1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:14,971 --> 00:00:17,017
[أجواء الغابة الصباحية]

4
00:00:21,456 --> 00:00:23,240
[تتضخم الضوضاء المزعجة]

5
00:00:27,418 --> 00:00:28,506
[يلهث للهواء]

6
00:00:52,487 --> 00:00:54,489
[دمدمة نبض]

7
00:00:54,663 --> 00:00:56,578
[زقزقة الطيور،
طنين الحشرات

8
00:01:01,496 --> 00:01:03,324
[دمدمة نبض]

9
00:01:09,069 --> 00:01:11,071
[دمدمة نبض]

10
00:01:15,684 --> 00:01:17,512
[دمدمة نبض]

11
00:01:22,038 --> 00:01:25,041
[يستمر الدمدمة النابضة]

12
00:01:29,176 --> 00:01:30,612
[تبدأ الموسيقى المخيفة]

13
00:01:35,660 --> 00:01:38,924
[يستمر الدمدمة النابضة]

14
00:01:55,811 --> 00:01:57,378
[تستمر الموسيقى]

15
00:02:05,516 --> 00:02:07,301
[نعيق الغربان البعيد]

16
00:02:08,780 --> 00:02:09,781
[نعيق بصوت عال]

17
00:02:11,522 --> 00:02:12,610
[نعيق مكتوم]

18
00:02:15,222 --> 00:02:16,658
[تكثف الموسيقى تدريجياً]

19
00:02:28,713 --> 00:02:30,498
[أصوات غير واضحة]

20
00:02:34,284 --> 00:02:35,329
[تنتهي الموسيقى فجأة]

21
00:02:35,546 --> 00:02:36,547
[التنفس الثقيل]

22
00:02:39,811 --> 00:02:41,335
[موسيقى صوتية هادئة]

23
00:03:09,189 --> 00:03:10,190
[تستمر الموسيقى]

24
00:03:18,154 --> 00:03:19,199
[جلطات الزجاج]

25
00:03:22,854 --> 00:03:23,855
[جلجل ناعم]

26
00:03:25,901 --> 00:03:27,207
[تسريع المحرك]

27
00:03:33,082 --> 00:03:34,126
[تستمر الموسيقى]

28
00:03:36,999 --> 00:03:38,043
[شخير الحصان]

29
00:03:47,357 --> 00:03:48,750
[الثرثرة غير واضحة]

30
00:03:54,625 --> 00:03:55,583
[تنهدات]

31
00:03:56,845 --> 00:03:58,586
[ الديكي والضحك
في الخلفية]

32
00:03:58,760 --> 00:03:59,761
[تتلاشى الموسيقى]

33
00:04:02,894 --> 00:04:04,069
[يهتز الهاتف]

34
00:04:14,689 --> 00:04:16,386
مهلا، ماذا تفعل
على هاتفك؟

35
00:04:18,345 --> 00:04:20,172
-آسف.
-[رجل] آسف؟

36
00:04:20,477 --> 00:04:22,740
-ظننتك
جاء هنا للعمل.
-أنا أعمل.

37
00:04:22,914 --> 00:04:24,699
انها لا تعمل عندما
أنت على هاتفك هنا، يا فتى.

38
00:04:25,308 --> 00:04:26,353
ماذا يحدث معك؟

39
00:04:27,267 --> 00:04:29,225
أنا فقط لم أنم جيدًا.
حلم سيء.

40
00:04:29,399 --> 00:04:30,487
أحلام سيئة حول ماذا؟

41
00:04:30,835 --> 00:04:31,749
[امرأة] أنا بخير.

42
00:04:31,923 --> 00:04:33,403
نعم، هل كنت تتناول أدويتك؟

43
00:04:33,577 --> 00:04:35,144
-قلت أنا بخير.
-[رجل] افعل لي معروفًا..

44
00:04:35,318 --> 00:04:36,276
ضع هذا الشيء جانبا.

45
00:04:36,450 --> 00:04:37,451
اصعد على الحصان. دعنا نذهب للركوب.

46
00:04:37,625 --> 00:04:38,626
هذا أمر مثير للسخرية.

47
00:04:50,377 --> 00:04:51,378
[زفير المرأة]

48
00:05:02,476 --> 00:05:03,390
[رجل] حسنًا.

49
00:05:03,564 --> 00:05:04,739
ضغط. البقاء احتياطيا.

50
00:05:04,913 --> 00:05:06,131
اجلس.
اجلس.

51
00:05:07,698 --> 00:05:09,178
حسنًا، جيد.
الآن أنت تفعل ذلك.

52
00:05:09,526 --> 00:05:10,614
تفضل. أنت تفعل ذلك.

53
00:05:11,093 --> 00:05:12,486
يا شباب اعملوا لي معروف
اخرج من هنا.

54
00:05:13,269 --> 00:05:14,314
يجب أن أتحدث معها.

55
00:05:19,101 --> 00:05:20,407
اسمحوا لي أن أرى أنك تدير بعض البراميل.
دعونا جو--

56
00:05:20,581 --> 00:05:21,669
فقط افعل شيئا.
دعونا نعمل.

57
00:05:21,843 --> 00:05:23,061
يعني هيا.

58
00:05:23,366 --> 00:05:24,976
العودة هنا.
أريدك أن تفعل، مهلا...

59
00:05:25,368 --> 00:05:27,152
البرميل الأول، البرميل الثاني.

60
00:05:28,328 --> 00:05:29,372
تم إنجاز شيء ما.

61
00:05:31,287 --> 00:05:32,767
ركلة. ركلة.

62
00:05:34,334 --> 00:05:35,378
ينظر.

63
00:05:35,813 --> 00:05:37,380
أوه، أنت تعرف ماذا فعلت هناك.

64
00:05:38,555 --> 00:05:39,817
التقط، التقط على اليمين.

65
00:05:41,253 --> 00:05:43,778
هناك، أنت-- عليك--
يجب أن تحصل على المزيد
انحنى في حصانك،

66
00:05:43,952 --> 00:05:45,562
- ثم المزيد من الإصدار.
-[يهتز الهاتف]

67
00:05:45,736 --> 00:05:46,998
أنت تتجول نوعًا ما،
أنت تمسك بزمام الأمور.

68
00:05:47,172 --> 00:05:48,391
أنت نوعا ما
مجرد تقوية جسمك.

69
00:05:48,565 --> 00:05:49,871
يستريح.
الحصول على أكثر فضفاضة قليلا.

70
00:05:50,175 --> 00:05:51,481
اطرد حصانك منه.

71
00:05:51,655 --> 00:05:52,961
حقا استخدم ساقيك
أكثر قليلا.

72
00:05:53,135 --> 00:05:54,658
توقف عن الاعتماد فقط
على يديك،

73
00:05:54,832 --> 00:05:56,094
استخدم ساقيك
فقط أكثر قليلا.

74
00:05:56,268 --> 00:05:57,313
آيت؟ استمر.

75
00:06:00,229 --> 00:06:01,448
استخدم يديك.
استخدم يديك.

76
00:06:01,622 --> 00:06:03,101
ركلة. يقود.

77
00:06:04,233 --> 00:06:05,234
ارفع. ارفع.

78
00:06:05,408 --> 00:06:06,409
ارفع.

79
00:06:07,062 --> 00:06:08,106
ركلة.

80
00:06:08,846 --> 00:06:10,674
غادر. غادر. غادر. غادر.
جيد...

81
00:06:11,414 --> 00:06:12,676
اخرج من هناك.
يذهب! ركلة.

82
00:06:14,939 --> 00:06:16,376
أعني أن ذلك لم يكن سيئا
ذلك الوقت.

83
00:06:16,550 --> 00:06:17,942
اعتقدت أنه كان بإمكانك فعل ذلك
حصلت على أكثر قليلا

84
00:06:18,116 --> 00:06:19,335
في زاويتك هناك
كان من الممكن أن أحصل على القليل

85
00:06:19,509 --> 00:06:20,597
-أوسع هناك.
-[يهتز الهاتف]

86
00:06:20,771 --> 00:06:21,685
لم يكن ذلك سيئًا، سيئًا.

87
00:06:21,859 --> 00:06:23,034
[يستمر الهاتف بالاهتزاز]

88
00:06:23,208 --> 00:06:24,906
جو-- فقط أجب على هاتفك،
هيا!

89
00:06:25,776 --> 00:06:26,777
مرحبًا؟

90
00:06:28,649 --> 00:06:29,693
ماذا؟

91
00:06:30,825 --> 00:06:32,304
تمام. حسناً، نعم،
سأكون هناك على الفور.

92
00:06:32,696 --> 00:06:34,176
ماذا يحدث هنا؟
ماذا--ما--

93
00:06:34,350 --> 00:06:35,569
شيء مع جدتي،
انها ليست على ما يرام.

94
00:06:35,743 --> 00:06:37,092
حسنا،
إذا كانت جدتك ليست على حق، اذهب.

95
00:06:37,266 --> 00:06:37,745
-فقط--فقط اخرج من هنا.
-أنا سأذهب.

96
00:06:37,919 --> 00:06:38,920
فقط اذهب.

97
00:06:39,921 --> 00:06:40,922
[موسيقى مشؤومة]

98
00:06:47,494 --> 00:06:48,495
[شخير الحصان]

99
00:07:05,337 --> 00:07:06,513
[رنين الخط]

100
00:07:10,778 --> 00:07:12,649
إلتقط الهاتف، مايلز.

101
00:07:17,175 --> 00:07:19,395
-[تنهدات]
-[رنين الخط]

102
00:07:22,442 --> 00:07:23,791
هيا، التقط الهاتف.

103
00:07:24,269 --> 00:07:26,315
[رجل] دعونا نفعل
دائرة كاملة للجسم اليوم.

104
00:07:26,489 --> 00:07:27,925
سنفعل من 10 إلى 15.

105
00:07:28,099 --> 00:07:29,797
ربما تريد الهزيل
أكثر قليلا،

106
00:07:29,971 --> 00:07:31,146
على الجانب الأيمن.

107
00:07:31,320 --> 00:07:32,103
-[المرأة] هكذا؟
-[رجل] نعم.

108
00:07:32,277 --> 00:07:33,322
[امرأة] حسنا.

109
00:07:33,801 --> 00:07:34,802
[تستمر الموسيقى]

110
00:07:39,850 --> 00:07:41,199
[رجل] هل يبدو هذا جيدًا؟

111
00:07:41,722 --> 00:07:43,027
-[امرأة] أوه، نعم. [ضحكة مكتومة]
-[رجل] حسنًا. [ضحكة مكتومة]

112
00:07:43,201 --> 00:07:44,812
-[امرأة] أشعر بذلك.
-[رجل] حسنًا، رائع.

113
00:07:45,290 --> 00:07:46,988
نعم، هيا.
أنا لا ألعب اليوم.

114
00:07:47,510 --> 00:07:48,990
جميل، اضغط في الأعلى.

115
00:07:49,817 --> 00:07:51,993
-[رجل] حسنًا، 15 آخرين.
-15 أكثر؟

116
00:07:52,167 --> 00:07:53,473
-[رجل] هيا. ضع في العمل.
-[غير واضح]

117
00:07:53,647 --> 00:07:54,691
[لوسي] مايلز!

118
00:07:55,257 --> 00:07:56,911
ماذا، هل هاتفك في وضع كتم الصوت؟

119
00:07:57,085 --> 00:07:58,042
حسنًا، نعم، أنا في المنتصف
من الجلسة الآن.

120
00:07:58,216 --> 00:07:59,522
-يجب أن نذهب!
-اذهب إلى أين؟

121
00:07:59,696 --> 00:08:01,176
إنها غران، إنها ليست في حالة جيدة.

122
00:08:01,350 --> 00:08:02,569
[مايلز] ماذا تقصد
انها ليست على ما يرام؟

123
00:08:02,743 --> 00:08:04,048
فقط ثق بي، مايلز.
يجب أن نذهب.

124
00:08:05,049 --> 00:08:06,616
مهلا، أنا آسف حقا،
شيء ما يحدث.

125
00:08:06,790 --> 00:08:08,052
-أنا--
- نعم، لا تقلق، فقط اذهب.

126
00:08:08,226 --> 00:08:09,793
حسنًا، أم،
سأتصل بك، وبعد ذلك

127
00:08:09,967 --> 00:08:11,316
-سوف نلتقط هذا الأسبوع المقبل.
-نعم، لا تقلق.

128
00:08:11,491 --> 00:08:12,448
-إنها-- نعم. مئة بالمئة.
-حسنا، شكرا.

129
00:08:13,841 --> 00:08:14,842
[موسيقى مشؤومة]

130
00:08:22,240 --> 00:08:23,198
[مايلز] ماذا قالوا؟

131
00:08:24,329 --> 00:08:25,940
-من؟
-[مايلز] دار رعاية المسنين.

132
00:08:26,244 --> 00:08:28,333
انها لا تفعل جيدا.
كأنها في طريقها للخروج.

133
00:08:31,859 --> 00:08:33,513
هذه حركة المرور سخيف
تمسك بنا الآن.

134
00:08:33,687 --> 00:08:34,731
اللعنة.

135
00:08:35,036 --> 00:08:36,211
مهلا، هل تريد مني أن أقود؟

136
00:08:36,385 --> 00:08:37,778
-[لوسي] أنا بخير.
-أنت متأكد؟

137
00:08:37,952 --> 00:08:39,736
أنا بخير،
علينا فقط الوصول إلى هناك.

138
00:08:45,002 --> 00:08:46,134
[تكثف الموسيقى]

139
00:09:08,069 --> 00:09:09,070
[يغلق الباب]

140
00:09:14,815 --> 00:09:15,816
[تستمر الموسيقى]

141
00:09:17,165 --> 00:09:18,166
[جلجل بعيد]

142
00:09:30,961 --> 00:09:31,962
[تستمر الموسيقى]

143
00:09:42,669 --> 00:09:43,670
لقد ذهبت.

144
00:09:43,844 --> 00:09:44,888
ماذا تقصد أنها ذهبت؟

145
00:09:47,499 --> 00:09:49,066
لكنهم قالوا لنا أن نأتي.

146
00:09:49,458 --> 00:09:51,852
[طبيب] أعرف. ذهبت
بشكل مريح و
دون أي ألم.

147
00:09:53,549 --> 00:09:55,116
أنا آسف لخسارتك.

148
00:09:55,290 --> 00:09:57,248
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به،
من فضلك اسمحوا لي أن أعرف.

149
00:09:57,988 --> 00:09:58,989
أنا آسف جدا.

150
00:10:06,910 --> 00:10:08,303
من فضلك خذ
في كل وقت تحتاجه.

151
00:10:09,086 --> 00:10:10,610
أنتم يا رفاق بحاجة إلى ذلك
ملء بعض الأوراق،

152
00:10:10,784 --> 00:10:12,307
ولكن ليس هناك اندفاع.

153
00:10:27,017 --> 00:10:28,018
فات الأوان.

154
00:10:29,063 --> 00:10:30,064
[يتنهد مايلز]

155
00:10:32,240 --> 00:10:33,763
[مايلز] سأذهب لأخذه
رعاية تلك الأوراق.

156
00:10:34,590 --> 00:10:35,896
فقط نزل متى
أنت جاهز.

157
00:10:36,418 --> 00:10:37,462
[تستمر الموسيقى]

158
00:10:46,254 --> 00:10:47,255
[تنهدات]

159
00:10:49,561 --> 00:10:51,085
-[شهقة عالية]
-[موسيقى مخيفة عالية]

160
00:10:51,781 --> 00:10:53,435
[بصوت عميق]
لا تفعل ذلك. لا...

161
00:10:53,783 --> 00:10:55,263
اذهب... هناك...

162
00:10:55,437 --> 00:10:56,438
-لا تذهب إلى أين؟
-[جران] لا...

163
00:10:56,699 --> 00:10:58,440
اذهب... هناك.

164
00:10:58,614 --> 00:10:59,833
-ممرضة!
-لا تذهب...

165
00:11:00,007 --> 00:11:01,486
-هناك!
-يساعد!

166
00:11:02,487 --> 00:11:03,880
هل أنت بخير؟ ماذا حدث؟

167
00:11:04,054 --> 00:11:05,403
إنها على قيد الحياة! إنها على قيد الحياة.

168
00:11:05,708 --> 00:11:07,101
-إنها على قيد الحياة. لا.
-لا. ش--

169
00:11:07,275 --> 00:11:08,885
-ذهبت--
-لا، لقد كانت مستيقظه وهي كذلك

170
00:11:09,059 --> 00:11:10,191
-أمسك ذراعي. لقد استيقظت.
- مهلا، مهلا، مهلا. أنت يا--

171
00:11:10,365 --> 00:11:11,583
-أنت بخير. أنا أعلم
-عليك أن تفعل ذلك

172
00:11:11,758 --> 00:11:13,107
-إنه أمر صعب. شارك--
-صدقني! إنها على قيد الحياة!

173
00:11:13,281 --> 00:11:13,847
-[الممرضة] تعال معي، حسنًا؟
-[لوسي] مايلز!

174
00:11:18,329 --> 00:11:19,548
[موسيقى غريبة]

175
00:11:21,071 --> 00:11:22,290
[ينتحب]

176
00:11:26,642 --> 00:11:28,688
[تتنفس بشكل مرتعش]

177
00:11:30,864 --> 00:11:31,952
[آهات]

178
00:11:33,867 --> 00:11:34,868
[تنهدات]

179
00:11:37,914 --> 00:11:40,047
[يستنشق والزفير بحدة]

180
00:11:40,351 --> 00:11:41,744
[الموسيقى تزداد تدريجيا]

181
00:11:47,402 --> 00:11:49,447
[يستنشق بحدة، ثم يبكي]

182
00:11:54,278 --> 00:11:55,279
[تنهدات]

183
00:11:56,106 --> 00:11:58,021
[يستنشق والزفير بحدة]

184
00:11:59,327 --> 00:12:00,328
[تنهدات]

185
00:12:01,285 --> 00:12:02,852
[شهيق ثم زفير]

186
00:12:10,686 --> 00:12:12,601
هذا هو العنوان
لمحامي جين.

187
00:12:12,906 --> 00:12:13,950
انها ليست إلى هذا الحد.

188
00:12:14,429 --> 00:12:15,952
ربما الأفضل ل
التعامل مع ذلك الآن.

189
00:12:16,300 --> 00:12:17,301
شكرًا.

190
00:12:18,433 --> 00:12:19,739
[تستمر الموسيقى]

191
00:12:23,177 --> 00:12:24,352
[صوت مكتوم]

192
00:12:26,006 --> 00:12:28,660
[رجل] ...كم أنا آسف، على
فقدان جدتك، جين.

193
00:12:28,922 --> 00:12:30,401
لقد كانت صديقة عزيزة لي.

194
00:12:31,359 --> 00:12:33,404
أرادت فقط التأكد
وأن أمورها كانت على ما يرام

195
00:12:33,578 --> 00:12:34,928
ولكن، يجب أن أقول لك،

196
00:12:35,537 --> 00:12:37,495
لقد تركت كل شيء نوعًا ما
في حالة من الفوضى.

197
00:12:38,453 --> 00:12:41,717
جدتك كان لديها
قطعة ملكية جميلة.

198
00:12:41,891 --> 00:12:43,588
لم تستطع تحمل تكاليفها
للحفاظ حقا،

199
00:12:43,980 --> 00:12:46,200
خاصة مع الحيوانات
أنها كانت هناك.

200
00:12:46,374 --> 00:12:47,984
أعتقد أنك سوف تفهم
عندما تراه،

201
00:12:48,158 --> 00:12:49,246
ما أتحدث عنه.

202
00:12:49,769 --> 00:12:51,335
لقد تم غسل الطريق،

203
00:12:51,509 --> 00:12:54,077
لا يوجد حقًا إمكانية الوصول
إليه الآن،

204
00:12:54,817 --> 00:12:56,471
لدي بعض الأصدقاء
مع بعض الطائرات

205
00:12:56,645 --> 00:12:58,081
الذي يمكن أن يخرجك من هناك...

206
00:12:58,429 --> 00:13:00,431
إلا إذا كنت تعرف بعض الناس
يمكن أن تساعدك، ولكن،

207
00:13:00,605 --> 00:13:02,912
لن أخبركم اثنين
ماذا تفعل بحياتك,

208
00:13:03,086 --> 00:13:04,609
لكنني سأكون صادقًا جدًا
معك،

209
00:13:04,784 --> 00:13:06,046
لو كنت أنتما الاثنان،

210
00:13:07,003 --> 00:13:08,962
سأبحث للتخلص منه
هذه القطعة من الممتلكات.

211
00:13:11,355 --> 00:13:12,356
لذا...

212
00:13:13,880 --> 00:13:15,620
[تنهدات]
...من هو هذا الرجل الذي يدعى شيت؟

213
00:13:16,360 --> 00:13:17,492
هذا ابن عمنا.

214
00:13:18,188 --> 00:13:20,712
لدي مظاريف ل
كل واحد منكم هنا.

215
00:13:22,105 --> 00:13:23,106
[يئن الرجل بهدوء]

216
00:13:24,760 --> 00:13:25,935
حصلت على واحدة لشيت.

217
00:13:26,544 --> 00:13:29,809
ومع ذلك، هناك
بعض الشروط هناك.

218
00:13:30,287 --> 00:13:33,290
إذا لم يطالب شيت بحصته
في غضون 30 يوما،

219
00:13:33,769 --> 00:13:35,075
هذا في إرادتها، وهذا...

220
00:13:35,379 --> 00:13:36,598
يذهب لكما.

221
00:13:43,387 --> 00:13:44,867
أتمنى لكما الأفضل،

222
00:13:45,172 --> 00:13:46,651
وأتمنى لك التوفيق ولكن..

223
00:13:48,523 --> 00:13:49,524
...هذا كل شيء.

224
00:13:52,788 --> 00:13:54,094
[مايلز] انظر، احصل على بعض الراحة.

225
00:13:54,355 --> 00:13:55,791
سأتولى عملية الاستلام
الرماد،

226
00:13:55,965 --> 00:13:57,271
وسأتصل بـ(روستي).
أنا متأكد من أنه يستطيع ذلك

227
00:13:57,445 --> 00:13:58,794
يأخذنا على متن قاربه الهوائي.

228
00:14:01,971 --> 00:14:03,668
ماذا بحق الجحيم سنفعله
حول شيت، رغم ذلك؟

229
00:14:04,582 --> 00:14:05,670
شيت؟ لن أفعل ذلك حتى
تقلق بشأن شيت.

230
00:14:05,845 --> 00:14:06,976
لن يفعل ذلك
تظهر، على أي حال.

231
00:14:08,456 --> 00:14:09,761
دعنا نذهب. الجو حار هنا.

232
00:14:11,328 --> 00:14:12,503
[موسيقى الروك]

233
00:14:20,598 --> 00:14:21,904
أنا أحب بطتك.

234
00:14:22,252 --> 00:14:23,732
أوه، شكرا لك. إنه طفلي.

235
00:14:24,472 --> 00:14:26,953
-[ضحكة مكتومة المرأة]
-زوجك لن يأتي
زيارتنا هنا؟

236
00:14:27,127 --> 00:14:29,259
نعم، لقد أخبرتك أنه لن يفعل
كن في المنزل حتى الأسبوع المقبل.

237
00:14:29,869 --> 00:14:31,305
[رجل]] أنتم تعيشون على أ
حافلة سخيف؟

238
00:14:31,479 --> 00:14:33,655
[امرأة] حسنا، هذا هو في الواقع
مجرد سقيفة بلدي.

239
00:14:34,047 --> 00:14:35,396
هو أبدا حقا
يزعجني هنا.

240
00:14:35,700 --> 00:14:36,745
-حقًا؟
-مممم

241
00:14:37,746 --> 00:14:38,834
هل الغطاء يتناسب مع السرير؟

242
00:14:39,182 --> 00:14:40,488
[ضحكة مكتومة]
هل تريد معرفة ذلك؟

243
00:14:44,840 --> 00:14:45,754
[تكثف موسيقى الروك]

244
00:14:45,928 --> 00:14:46,929
[ضحكة مكتومة المرأة]

245
00:14:59,942 --> 00:15:00,987
[تتلاشى موسيقى الروك]

246
00:15:01,378 --> 00:15:02,553
[موسيقى مشؤومة]

247
00:15:13,086 --> 00:15:14,130
[أنين]

248
00:15:19,962 --> 00:15:21,485
واحد آخر، موظر!

249
00:15:22,704 --> 00:15:24,227
[آهات]

250
00:15:27,013 --> 00:15:28,014
[آهات]

251
00:15:30,320 --> 00:15:31,365
[تستمر الموسيقى]

252
00:15:38,415 --> 00:15:39,895
[تكثف الموسيقى]

253
00:15:49,165 --> 00:15:50,340
[تلاشي الموسيقى]

254
00:15:54,997 --> 00:15:55,998
[يبدأ العزف على البيانو]

255
00:16:10,230 --> 00:16:11,492
[زيادة الصوت الحاد]

256
00:16:24,548 --> 00:16:25,985
[تداخلات موسيقى مشوقة]

257
00:16:40,564 --> 00:16:41,783
[يتلاشى الصوت الحاد]

258
00:16:42,044 --> 00:16:43,263
[محرك السيارة يقترب]

259
00:16:46,831 --> 00:16:48,007
-شيريل!
-[يغلق الباب]

260
00:16:48,572 --> 00:16:50,139
شيريل، اخرجي من هنا
الآن!

261
00:16:50,357 --> 00:16:51,967
[رجل] من اللعنة
هل تعتقد أنك كذلك؟

262
00:16:52,750 --> 00:16:53,795
يا للقرف!

263
00:16:54,491 --> 00:16:55,710
عليك أن تخرج.

264
00:16:55,884 --> 00:16:56,928
[رجل]
ماذا تفعل هنا؟

265
00:16:57,103 --> 00:16:57,799
-ماذا؟ لماذا؟
-إيرل هنا،

266
00:16:57,973 --> 00:16:59,061
انه مجنون سخيف.

267
00:16:59,235 --> 00:17:00,062
-ماذا؟
-سوف يقتلك!

268
00:17:00,367 --> 00:17:01,672
[رجل] هيا يا صغيرتي.

269
00:17:01,977 --> 00:17:03,152
-سوف يقتلني.
-دعونا نخرج من هنا.

270
00:17:03,457 --> 00:17:04,458
[موسيقى الروك]

271
00:17:05,459 --> 00:17:06,460
[الدجالين البط]

272
00:17:17,688 --> 00:17:18,689
موظر!

273
00:17:23,085 --> 00:17:25,261
يا فتى، أنت تحب المجيء إلى هنا
كثيرا، سأجعلك

274
00:17:25,435 --> 00:17:27,002
تركيبات سخيف دائمة.

275
00:17:31,485 --> 00:17:32,486
[تتلاشى موسيقى الروك]

276
00:17:32,964 --> 00:17:34,053
[موسيقى غريبة]

277
00:17:54,943 --> 00:17:55,987
[تستمر الموسيقى]

278
00:18:20,099 --> 00:18:21,100
صدئ.

279
00:18:21,622 --> 00:18:22,536
[غير واضح]

280
00:18:22,710 --> 00:18:23,667
مايلز.

281
00:18:23,841 --> 00:18:24,842
[مايلز] يا رجل.

282
00:18:25,016 --> 00:18:26,322
[صدئ] مرحبًا يا صديقي.

283
00:18:27,410 --> 00:18:29,108
-[صدئ] هل تتمرن؟
- ضخ الحديد كل يوم.

284
00:18:29,325 --> 00:18:31,588
يا إلهي.
أوه، لوسي الصغيرة.

285
00:18:31,849 --> 00:18:32,763
مرحبًا، من الجيد رؤيتك.

286
00:18:32,937 --> 00:18:33,982
يا إلهي، كلهم ​​كبروا.

287
00:18:34,678 --> 00:18:36,680
[مايلز] حسنًا، شكرًا لك
يأخذنا إلى هنا، حقا.

288
00:18:36,854 --> 00:18:37,899
ليست مشكلة.

289
00:18:38,247 --> 00:18:39,292
أنا آسف بشأن غرام.

290
00:18:39,466 --> 00:18:40,597
كل شيء على ما يرام.

291
00:18:40,771 --> 00:18:41,772
-نقدر ذلك.
-[صدئ] نعم.

292
00:18:42,338 --> 00:18:43,731
أنتم مستعدون لذلك
اذهب لرؤية بعض الدخان؟

293
00:18:43,905 --> 00:18:44,906
-نعم.
-[روستي] فلنفعل ذلك.

294
00:18:47,517 --> 00:18:49,519
[الطبول الإيقاعي مع الماراكا]

295
00:19:02,445 --> 00:19:04,491
[الطبول الإيقاعي
مع استمرار maracas]

296
00:19:25,207 --> 00:19:27,427
[الطبول الإيقاعي
مع استمرار maracas]

297
00:19:43,878 --> 00:19:44,879
[تنتهي الموسيقى]

298
00:19:47,273 --> 00:19:48,230
[تأوه]

299
00:19:49,275 --> 00:19:50,711
لقد كانت رحلة شاقة يا (روستي).

300
00:19:51,146 --> 00:19:52,800
لقد اعتقدت أنكم ستفعلون ذلك
استمتع بذلك.

301
00:19:54,018 --> 00:19:56,325
[آهات] نحن نقدر ذلك حقًا
أنت أخرجتنا إلى هنا،

302
00:19:56,499 --> 00:19:57,805
لن نعرف
وإلا كيف سنصل إلى هنا.

303
00:19:58,371 --> 00:19:59,763
-شكرًا.
-[صدئ] من دواعي سروري يا صديقي.

304
00:20:00,460 --> 00:20:01,635
مهلا، تتذكرون جميعا، اه...

305
00:20:01,809 --> 00:20:03,724
توماس وابنه ويليام؟

306
00:20:03,941 --> 00:20:05,204
نعم أفعل.

307
00:20:05,378 --> 00:20:06,117
نعم، إنهم يشبهون نوعًا ما
القائمين على الرعاية

308
00:20:06,292 --> 00:20:07,206
هنا.

309
00:20:07,380 --> 00:20:08,337
لذلك إذا واجهتهم،

310
00:20:08,511 --> 00:20:09,469
إنهم غريبون بعض الشيء، لكن...

311
00:20:09,991 --> 00:20:11,035
فهي غير ضارة.

312
00:20:11,427 --> 00:20:12,385
حسنًا.

313
00:20:12,559 --> 00:20:13,516
أوه، بالمناسبة،

314
00:20:13,690 --> 00:20:14,996
لا يوجد استقبال هنا.

315
00:20:16,127 --> 00:20:17,694
كم عدد الأيام التي تخططون لها
على البقاء؟

316
00:20:17,868 --> 00:20:19,522
-مثل ثلاثة.
-[روستي] حسنًا..

317
00:20:20,001 --> 00:20:21,959
أعتقد أنني سوف أراكم جميعا
العودة في حوالي ثلاثة أيام، و...

318
00:20:22,873 --> 00:20:23,961
ستكونون بأمان، حسنًا؟

319
00:20:24,135 --> 00:20:25,224
حسنا، شكرا لك.

320
00:20:39,107 --> 00:20:40,413
-[يبدأ المحرك]
-[راستي] استمتعوا جميعًا،

321
00:20:40,587 --> 00:20:41,979
لا تفعل
لا شيء لن أفعله.

322
00:20:58,518 --> 00:20:59,910
أنا متحمس لرؤية الخيول.

323
00:21:01,172 --> 00:21:03,174
أنا متحمس لمعرفة ما إذا كان
المنزل يعمل بشكل جيد

324
00:21:03,349 --> 00:21:04,393
بعد العاصفة.

325
00:21:06,003 --> 00:21:07,396
أعتقد أنه ينبغي أن يكون على ما يرام.

326
00:21:07,744 --> 00:21:09,180
[موسيقى غريبة]

327
00:21:13,272 --> 00:21:15,143
[مايلز] هل تتذكر الأخير
الوقت الذي كنا فيه هنا؟

328
00:21:15,796 --> 00:21:17,754
[لوسي] نعم، لكني لا أحب ذلك
التفكير في ذلك.

329
00:21:20,888 --> 00:21:22,237
[تكثف الموسيقى بخفة]

330
00:21:23,978 --> 00:21:25,806
[مايلز] لدي شعور غريب
أن أعود إلى هنا.

331
00:21:26,546 --> 00:21:27,547
ماذا تقصد؟

332
00:21:28,112 --> 00:21:29,157
لا أعرف.

333
00:21:29,462 --> 00:21:30,506
أتمنى أن أستطيع...

334
00:21:30,680 --> 00:21:31,681
اشرح.

335
00:21:33,422 --> 00:21:34,771
[تستمر الموسيقى]

336
00:21:42,518 --> 00:21:43,519
ها هو.

337
00:21:46,000 --> 00:21:47,001
[تستمر الموسيقى]

338
00:21:59,535 --> 00:22:01,058
[تستمر الموسيقى]

339
00:22:10,807 --> 00:22:13,332
هذا المكان مخيف كثيرًا
مما أتذكره.

340
00:22:15,334 --> 00:22:16,335
نعم.

341
00:22:17,292 --> 00:22:18,337
قف.

342
00:22:20,687 --> 00:22:22,471
أتساءل كم من الوقت هذه الورود
لقد كنت هنا.

343
00:22:24,386 --> 00:22:25,735
[ينفخ الهواء] بعض الوقت.

344
00:22:32,002 --> 00:22:33,003
هذا مخيف.

345
00:22:33,482 --> 00:22:35,310
[غير واضحة] دمى في الغرفة.

346
00:22:35,963 --> 00:22:36,964
[تستمر الموسيقى]

347
00:22:47,627 --> 00:22:48,628
[تتلاشى الموسيقى]

348
00:22:50,325 --> 00:22:51,805
[نبضات القلب والموسيقى المشؤومة]

349
00:22:55,852 --> 00:22:57,245
[تكثف الموسيقى فجأة]

350
00:23:05,775 --> 00:23:07,168
-[تحطم الزجاج]
-أنت بخير؟

351
00:23:07,864 --> 00:23:09,213
أنا فقط بحاجة للخروج من هنا
لثانية واحدة.

352
00:23:09,388 --> 00:23:10,389
[مايلز] ما الأمر؟

353
00:23:21,835 --> 00:23:22,836
[موسيقى مشؤومة]

354
00:23:25,708 --> 00:23:27,362
-[تنتهي الموسيقى فجأة]
-[التنفس الثقيل]

355
00:23:30,060 --> 00:23:31,540
[أوتار رسمية مفيدة]

356
00:23:54,737 --> 00:23:55,738
[تستمر الموسيقى]

357
00:24:13,930 --> 00:24:14,931
[جلجل معدني]

358
00:24:24,637 --> 00:24:25,681
[همسات] جيد.

359
00:24:26,073 --> 00:24:27,074
[غير مسموع]

360
00:24:28,031 --> 00:24:29,032
هيا، دعنا نذهب.

361
00:24:29,424 --> 00:24:30,469
[صفعات الشفاه]

362
00:24:31,034 --> 00:24:32,079
هيا.

363
00:24:34,995 --> 00:24:36,475
-تعال.
-[تلعثم الشفاه]

364
00:24:40,522 --> 00:24:41,567
[تستمر الموسيقى]

365
00:24:54,971 --> 00:24:57,147
[تتلاشى الموسيقى، وتتحول إلى مشؤومة]

366
00:25:07,506 --> 00:25:08,942
[أصوات مزعجة]

367
00:25:15,122 --> 00:25:16,689
[صهيل الحصان]

368
00:25:16,863 --> 00:25:17,864
[تتلاشى الموسيقى]

369
00:25:20,214 --> 00:25:21,607
[إعادة تشغيل الموسيقى]

370
00:25:27,134 --> 00:25:28,135
[تتلاشى الموسيقى]

371
00:25:34,750 --> 00:25:35,925
[ضربات وتر شديدة]

372
00:25:39,581 --> 00:25:40,582
[تتلاشى الموسيقى]

373
00:25:44,107 --> 00:25:45,761
[موسيقى هادئة مشؤومة]

374
00:25:50,113 --> 00:25:51,375
[التقييم الناعم]

375
00:26:09,829 --> 00:26:10,830
[تتلاشى الموسيقى]

376
00:26:24,060 --> 00:26:25,061
مهلا.

377
00:26:25,322 --> 00:26:26,367
وليام.

378
00:26:26,759 --> 00:26:27,673
مهلا، لوسي.

379
00:26:27,847 --> 00:26:28,891
من الجيد رؤيتك.

380
00:26:29,196 --> 00:26:30,371
[وليام] لقد مر وقت طويل، هاه؟

381
00:26:30,545 --> 00:26:31,720
نعم لقد حدث ذلك.

382
00:26:33,330 --> 00:26:34,723
-أنت بخير؟
-نعم، نعم، أنا بخير.

383
00:26:34,897 --> 00:26:36,595
أنا فقط، لقد ضللت الطريق
في الغابة.

384
00:26:37,117 --> 00:26:38,684
نعم، هذه الغابة
يمكن أن تصبح صعبة.

385
00:26:40,207 --> 00:26:41,774
تريد أن تتبعني
إلى الاسطبلات؟

386
00:26:42,252 --> 00:26:43,253
نعم، دعنا نذهب.

387
00:26:52,523 --> 00:26:53,960
إنه شخص مفعم بالحيوية، أليس كذلك؟

388
00:26:55,178 --> 00:26:57,267
اه، نعم، آمل أن يكون الأمر على ما يرام
أنني أخذته في جولة.

389
00:26:57,703 --> 00:26:58,878
إنه حصانك يا لوسي.

390
00:27:00,619 --> 00:27:03,360
وأردت فقط أن أقول
تعازي لعائلتك.

391
00:27:03,926 --> 00:27:04,971
شكرًا لك.

392
00:27:05,145 --> 00:27:06,059
جدتك...

393
00:27:06,233 --> 00:27:07,321
لقد كانت امرأة جيدة.

394
00:27:08,061 --> 00:27:09,105
نعم، كانت،

395
00:27:09,279 --> 00:27:10,280
ومجنون.

396
00:27:12,805 --> 00:27:13,936
لذلك عدت إلى الوراء؟

397
00:27:14,110 --> 00:27:14,850
اه لا، نحن فقط سنفعل
البقاء هنا

398
00:27:15,024 --> 00:27:16,025
لفترة قصيرة.

399
00:27:17,723 --> 00:27:18,767
حسنا، مرحبا.

400
00:27:20,073 --> 00:27:21,074
شكرًا لك.

401
00:27:21,248 --> 00:27:23,337
أم، هل يعيش أي شخص آخر هنا؟

402
00:27:23,816 --> 00:27:24,817
والدي.

403
00:27:25,469 --> 00:27:26,993
أوه... لا أحد آخر؟

404
00:27:27,776 --> 00:27:28,908
فقط نحن والخيول.

405
00:27:29,735 --> 00:27:32,172
اعتقدت أنني رأيت شخص ما
في الغابة، في وقت سابق.

406
00:27:32,346 --> 00:27:34,043
اه...امرأة.

407
00:27:35,915 --> 00:27:37,743
يمكن لهذه الغابة أن تلعب الحيل
على العقل.

408
00:27:39,658 --> 00:27:40,746
[صراخ غاضب]

409
00:27:41,050 --> 00:27:42,051
[الشخير]

410
00:27:42,225 --> 00:27:43,226
آسف.

411
00:27:45,446 --> 00:27:46,490
يا!

412
00:27:47,404 --> 00:27:48,318
[الرجال الشخير]

413
00:27:48,492 --> 00:27:49,537
مهلا!

414
00:27:49,885 --> 00:27:50,930
[رجل] أوه.

415
00:27:51,278 --> 00:27:52,583
هناك ابن عمي المفضل.

416
00:27:53,846 --> 00:27:54,977
[لوسي] ماذا تفعل هنا؟

417
00:27:55,674 --> 00:27:56,718
جاء للتحقق من
ميراثي.

418
00:27:57,588 --> 00:27:59,155
[لوسي] يبدو الأمر كذلك
نفس القرف القديم، هاه؟

419
00:28:01,680 --> 00:28:02,898
جميل أن أراك أيضا.

420
00:28:03,769 --> 00:28:04,944
كيف وصلت إلى هنا؟

421
00:28:05,945 --> 00:28:06,946
استعارة قارب صديق.

422
00:28:07,642 --> 00:28:08,687
مقترضة؟

423
00:28:09,296 --> 00:28:10,253
ربما سرقتها.

424
00:28:10,427 --> 00:28:11,690
نعم، هذا يبدو أكثر مثلك.

425
00:28:12,603 --> 00:28:14,083
لا يزال نفس شعاع الشمس،
هاه؟

426
00:28:14,257 --> 00:28:15,258
[يسخر] اصمت اللعنة.

427
00:28:15,432 --> 00:28:17,130
حسنًا يا شباب، اهدأوا.

428
00:28:17,304 --> 00:28:18,522
بينما نحن جميعا هنا،

429
00:28:18,697 --> 00:28:20,002
لماذا لا نذهب فقط
ودفن غرام

430
00:28:20,176 --> 00:28:21,700
بجانب الجد، حسنا؟

431
00:28:24,572 --> 00:28:25,616
تمام.

432
00:28:26,574 --> 00:28:27,618
تعال.

433
00:28:27,923 --> 00:28:29,272
[أوتار رسمية مفيدة]

434
00:28:47,421 --> 00:28:48,683
هل يجب أن نقول شيئا؟

435
00:28:52,600 --> 00:28:53,819
إلى جدتنا المتوفاة.

436
00:28:55,342 --> 00:28:56,343
سنفتقدك يا ​​غرام.

437
00:28:57,431 --> 00:28:58,432
ماذا تفعل؟

438
00:28:59,085 --> 00:29:00,086
إنها عطشانة.

439
00:29:01,565 --> 00:29:03,306
هل لديك لقطة بالنسبة لنا
في السماء يا جدتي.

440
00:29:07,223 --> 00:29:08,224
أنا بخير.

441
00:29:10,749 --> 00:29:11,750
سنفتقدك يا ​​غرام.

442
00:29:19,453 --> 00:29:20,933
شيت، أنا لا أشرب.

443
00:29:21,760 --> 00:29:22,761
تناسب نفسك.

444
00:29:30,246 --> 00:29:31,378
[تستمر الموسيقى]

445
00:29:57,491 --> 00:29:58,579
اللعنة.

446
00:29:59,101 --> 00:30:00,799
هذا المكان مثل
متحف سخيف.

447
00:30:01,756 --> 00:30:03,453
أنا أعرف رجلاً، يمكننا رهنه
الكثير من هذا القرف.

448
00:30:03,671 --> 00:30:05,151
لماذا يجب أن يكون دائما
عن المال؟

449
00:30:05,542 --> 00:30:07,022
أعني، لهذا السبب نحن هنا،
أليس كذلك؟

450
00:30:07,196 --> 00:30:08,589
للتخلص من هذا القذر؟

451
00:30:08,937 --> 00:30:10,417
الجدة كانت تجلس عليه،
مجرد حرق النقود.

452
00:30:10,591 --> 00:30:11,592
نعم، ولكننا لا نبيع.

453
00:30:11,766 --> 00:30:12,941
ماذا تقصد، نحن؟

454
00:30:13,115 --> 00:30:14,073
ولنا جميعا رأي في هذا،
أليس كذلك؟

455
00:30:14,247 --> 00:30:15,770
أعني... أنا ومايلز

456
00:30:15,944 --> 00:30:17,293
موجودة على نفس الصفحة
مع ذلك، لذلك...

457
00:30:17,467 --> 00:30:19,818
هل يمكنكم يا رفاق التوقف عن القتال؟
لقد وصلنا للتو إلى هنا.

458
00:30:19,992 --> 00:30:21,645
أعرف ذلك، لكن المكان
لقد كان في عائلتنا لأكثر من ذلك
مائة عام و...

459
00:30:21,820 --> 00:30:22,995
مائة سنة
طويل جدًا،

460
00:30:23,169 --> 00:30:24,561
حان الوقت للتخلص
من هذا المكان.

461
00:30:25,432 --> 00:30:28,304
كل ما أقوله، لقد حصلت عليه
كل هؤلاء المترفين ينزلون،
من كالي.

462
00:30:28,478 --> 00:30:30,219
يمكننا بيع هذا المكان
على الفور تقريبا.

463
00:30:30,393 --> 00:30:31,786
نعم، حسنا، نحن لسنا كذلك
بيعه.

464
00:30:31,960 --> 00:30:33,266
[مايلز] هل يمكنكم التوقف يا رفاق
الجدال سخيف؟

465
00:30:33,440 --> 00:30:35,050
أنا جائع، هل أنتم جائعون؟

466
00:30:35,877 --> 00:30:37,531
أعني، نعم، أشك
لديهم أي شيء، ولكن...

467
00:30:37,705 --> 00:30:38,749
دعونا التحقق من ذلك.

468
00:30:41,100 --> 00:30:42,101
[يتنهد مايلز]

469
00:30:44,451 --> 00:30:45,669
أنا لا أريده هنا.

470
00:30:59,901 --> 00:31:01,207
أنا لا أريده هنا أيضاً
لكن...

471
00:31:01,598 --> 00:31:03,078
ليس لدينا خيار الآن،
هل نحن كذلك؟

472
00:31:03,252 --> 00:31:04,514
أعلم، لكني أتمنى فقط
كنت مجرد، مثل،

473
00:31:04,688 --> 00:31:05,951
الوقوف في وجهه قليلا.
مثل...

474
00:31:06,125 --> 00:31:07,082
ماذا تقصد؟
أنا لست خائفا منه.

475
00:31:07,256 --> 00:31:08,736
-أنا لا أثق به.
-حسنا...

476
00:31:08,954 --> 00:31:10,346
لكن انظر، سأتأكد

477
00:31:10,520 --> 00:31:11,870
لا شيء يحدث لك
أو المنزل، حسنا؟

478
00:31:12,044 --> 00:31:13,741
-[جلطات غير واضحة]
-حسنا.

479
00:31:14,350 --> 00:31:15,351
[غير مسموع]

480
00:31:16,875 --> 00:31:17,876
[تنهدات]

481
00:31:23,533 --> 00:31:26,362
حسنا، حصلت على أخبار جيدة
والأخبار السيئة.

482
00:31:27,015 --> 00:31:28,190
[مايلز] أخبار سيئة؟

483
00:31:28,799 --> 00:31:32,847
الأخبار السيئة هي كل ما لدينا
هو الفاصوليا والرامين ورقائق البطاطس.

484
00:31:33,282 --> 00:31:34,327
ما هي الأخبار الجيدة؟

485
00:31:34,805 --> 00:31:36,895
الخبر السار هو أن هذا هو كل ما أحتاجه،

486
00:31:37,069 --> 00:31:38,809
لإثارة واحدة من
أطباقي المفضلة.

487
00:31:38,984 --> 00:31:40,115
[الجلطات المعدنية]

488
00:31:40,942 --> 00:31:41,943
مايلز، تريد أن تكون دمية

489
00:31:42,117 --> 00:31:43,727
وتذهب لاحتساء بعض الخمر؟

490
00:31:44,206 --> 00:31:45,207
سوف أنظر حولي.

491
00:31:45,904 --> 00:31:46,905
نقدر لك.

492
00:31:49,690 --> 00:31:50,691
كم من الوقت كنت في ل؟

493
00:31:51,431 --> 00:31:52,475
في ماذا؟

494
00:31:52,693 --> 00:31:53,737
سجن.

495
00:31:53,912 --> 00:31:54,825
[ضحكة مكتومة]

496
00:31:55,000 --> 00:31:56,001
- لم أدخل السجن...

497
00:31:57,219 --> 00:31:58,220
...مؤخرًا.

498
00:31:59,874 --> 00:32:01,658
هكذا تعرف
كيفية صنع رامين منحدر.

499
00:32:02,007 --> 00:32:03,443
اللعنة هل تعلم عن سلوب رامين؟

500
00:32:03,617 --> 00:32:04,661
[جلطات]

501
00:32:06,620 --> 00:32:07,577
ها نحن ذا.

502
00:32:08,535 --> 00:32:09,623
[مايلز] هذه هي الخيارات المتاحة أمامك.

503
00:32:10,450 --> 00:32:11,451
هل هذا النبيذ؟

504
00:32:12,669 --> 00:32:13,888
لا أعرف، حاول.

505
00:32:18,066 --> 00:32:19,024
[استنشاق شيت]

506
00:32:19,198 --> 00:32:20,199
اوف...

507
00:32:21,374 --> 00:32:22,810
هذا بعض الهراء خطيرة.

508
00:32:30,383 --> 00:32:31,558
يا إلهي!

509
00:32:32,254 --> 00:32:33,255
انها القرف جيدة.

510
00:32:34,561 --> 00:32:36,389
-[صوت ارتطام الزجاجة]
-[تنهدات]

511
00:32:37,477 --> 00:32:38,478
[موسيقى غريبة]

512
00:32:47,139 --> 00:32:48,140
[تتلاشى الموسيقى]

513
00:32:49,271 --> 00:32:50,272
إذن؟

514
00:32:53,319 --> 00:32:54,320
جيد جدًا، أليس كذلك؟

515
00:32:54,494 --> 00:32:55,495
انها جيدة جدا.

516
00:32:55,974 --> 00:32:56,975
لوسي؟

517
00:32:57,497 --> 00:32:58,846
مم، لا.

518
00:32:59,412 --> 00:33:00,500
لن تحاول ذلك حتى؟

519
00:33:01,153 --> 00:33:02,154
مم مم.

520
00:33:02,937 --> 00:33:03,982
[يسخر]

521
00:33:06,332 --> 00:33:08,073
انظر إلينا، تمامًا مثل العصور القديمة،

522
00:33:08,247 --> 00:33:09,944
-عائلة واحدة كبيرة سعيدة.
-[مايلز] نعم..

523
00:33:11,380 --> 00:33:12,294
هتافات لذلك ،

524
00:33:12,468 --> 00:33:13,469
إلى غرام.

525
00:33:14,644 --> 00:33:15,689
إلى غرام.

526
00:33:16,081 --> 00:33:17,386
[لوسي] إلى جرام.

527
00:33:17,908 --> 00:33:19,432
كانت ستحب رؤيتنا
كل ذلك معًا مثل هذا.

528
00:33:21,869 --> 00:33:23,871
رغم أنها أحبت
تلك الخيول أكثر بكثير منا.

529
00:33:24,045 --> 00:33:25,046
[يسخر]

530
00:33:27,875 --> 00:33:29,398
أعتقد أننا يجب أن نبقي
هذا المكان يا شباب.

531
00:33:30,008 --> 00:33:31,052
نحن لا نفعل هذا.

532
00:33:32,010 --> 00:33:33,185
لماذا تريد
البقاء في هذا المنزل؟

533
00:33:33,663 --> 00:33:35,143
أنا فقط لا أعتقد أن هذا هو ما
غرام يريد.

534
00:33:35,317 --> 00:33:36,318
هل نسيت ما حدث
في المطبخ؟

535
00:33:37,058 --> 00:33:38,103
قتلت والدتك
والدك اللعين!

536
00:33:38,277 --> 00:33:39,713
شيت! ماذا بحق الجحيم؟ اسكت!

537
00:33:41,584 --> 00:33:42,716
فقط أهدأ.

538
00:33:45,632 --> 00:33:46,633
[تنهدات]

539
00:33:53,988 --> 00:33:55,294
ما هي اللعنة يا صاح؟

540
00:33:55,468 --> 00:33:56,599
أنا الوحيد
منطقي هنا.

541
00:33:56,773 --> 00:33:57,818
من الواضح أنها ليست على ما يرام.

542
00:33:57,992 --> 00:33:59,167
مثل، أنت لم تفعل ذلك
يجب أن أقول ذلك.

543
00:33:59,341 --> 00:34:00,603
قاد هذا المنزل
والدتك مجنونة

544
00:34:00,777 --> 00:34:01,735
لقد دفع أمي إلى الجنون..

545
00:34:02,562 --> 00:34:03,867
لقد دمر لدينا
العائلة اللعينة بأكملها،

546
00:34:04,042 --> 00:34:05,217
وأنت تعرف ذلك.

547
00:34:05,652 --> 00:34:07,697
-[تنهدات]
-زائد، هل تعلم
كم يكلف

548
00:34:07,871 --> 00:34:09,438
-للحفاظ على الحصان اللعين؟
-دعونا نتخلص من الخيول،

549
00:34:09,612 --> 00:34:10,700
يمكننا الحفاظ على المنزل، صفقة كبيرة.

550
00:34:10,874 --> 00:34:11,832
إذن ستعيش هنا؟

551
00:34:12,006 --> 00:34:13,399
لأنه لا توجد فرصة في الجحيم أنا

552
00:34:13,573 --> 00:34:14,530
-العيش في هذا المكان.
-ليس عليك ذلك.

553
00:34:16,184 --> 00:34:17,620
-[الأناشيد الصاخبة]
-[تنهدات]

554
00:34:17,794 --> 00:34:19,057
[يلتف الغطاء ثم يسقط]

555
00:34:20,971 --> 00:34:22,843
[يسخر]
سوف يمارس الجنس معك.

556
00:34:23,757 --> 00:34:24,758
إنها النقطة.

557
00:34:25,019 --> 00:34:26,064
[مايلز يسخر] حسنًا.

558
00:34:26,281 --> 00:34:27,326
[صوت الطبول الشديد]

559
00:34:27,804 --> 00:34:28,805
ليلة، ليلة.

560
00:34:31,939 --> 00:34:32,983
[موسيقى مشوقة]

561
00:34:48,738 --> 00:34:49,783
-[لدغة عالية مفاجئة]
-[يصرخ]

562
00:34:52,090 --> 00:34:53,091
[تتلاشى الموسيقى]

563
00:34:55,963 --> 00:34:57,312
[مايلز] هو كل شيء
حسنا هناك؟

564
00:34:57,791 --> 00:34:58,792
نعم، أنا جيد.

565
00:35:02,361 --> 00:35:03,753
[سلاسل التشويق الرسمية]

566
00:35:24,644 --> 00:35:25,645
[تتلاشى الموسيقى]

567
00:35:39,311 --> 00:35:40,399
المنزل، المنزل الجميل.

568
00:35:42,096 --> 00:35:43,750
لقد صنعت لنا الفاصوليا
لتناول العشاء،

569
00:35:44,054 --> 00:35:45,360
لا تغضب إذا قمت بتمزيق واحدة.

570
00:35:46,144 --> 00:35:47,580
[شيت] هذا المكان قذر.

571
00:35:47,754 --> 00:35:49,799
-أنا أعطيها
مراجعة بنجمة واحدة.
-[يسخر]

572
00:35:50,060 --> 00:35:51,801
هل تصدق أننا اعتدنا على ذلك
النوم في هذه الأسرة؟

573
00:35:52,411 --> 00:35:53,455
لقد نمت في أسوأ.

574
00:35:53,803 --> 00:35:54,804
[مايلز] أراهن أن لديك.

575
00:35:59,809 --> 00:36:00,854
[أنين ناعم]

576
00:36:01,768 --> 00:36:03,857
[شيت] أنت تدرك أننا يجب أن نفعل ذلك
بيع هذا المكان رغم ذلك، أليس كذلك؟

577
00:36:04,640 --> 00:36:05,815
فكر في المال.

578
00:36:07,339 --> 00:36:09,645
نعم، أنت لست مخطئا، ولكن...

579
00:36:11,517 --> 00:36:13,910
[تنهدات]... لوسي رائعة
متصل بهذا المكان.

580
00:36:14,737 --> 00:36:15,695
هل هي رغم ذلك؟

581
00:36:16,130 --> 00:36:17,479
نعم، لن تعرف.

582
00:36:18,306 --> 00:36:20,265
[شيت] لوسي كانت كذلك دائمًا
كيس جوز سخيف،

583
00:36:20,439 --> 00:36:21,962
حتى منذ أن كنا
كانوا أطفالا.

584
00:36:22,223 --> 00:36:24,269
التحديق دائما في
الجدران اللعينة والقرف.

585
00:36:31,058 --> 00:36:32,190
[موسيقى غريبة]

586
00:36:40,763 --> 00:36:42,374
[تكثف الموسيقى]

587
00:36:53,428 --> 00:36:54,429
[تلاشي الموسيقى]

588
00:36:59,304 --> 00:37:00,305
[نقرات المصباح]

589
00:37:22,196 --> 00:37:23,241
[لدغة عالية مفاجئة]

590
00:37:26,244 --> 00:37:27,245
غران؟

591
00:37:28,202 --> 00:37:29,508
ما الذي تفعله هنا؟

592
00:37:29,856 --> 00:37:31,118
[جدة بصوت عميق]
لا يمكنك أن تكون هنا.

593
00:37:32,902 --> 00:37:34,643
عليك أن تترك هذا المكان.

594
00:37:34,817 --> 00:37:36,123
جدتي، أنت تؤذيني.

595
00:37:36,471 --> 00:37:37,472
[غير واضح]

596
00:37:38,256 --> 00:37:40,693
[غير واضح]

597
00:37:41,084 --> 00:37:42,129
[غير واضح]

598
00:37:43,522 --> 00:37:44,827
[طلقة نارية واحدة عالية]

599
00:37:48,918 --> 00:37:51,312
-هل سمعت ذلك؟
- نعم، يبدو وكأنه طلقات نارية.

600
00:37:51,486 --> 00:37:53,358
-أين شيت؟
-مغمى عليه، في حالة سكر.

601
00:37:54,446 --> 00:37:55,621
[طلقة نارية واحدة عالية]

602
00:37:55,882 --> 00:37:57,100
[موسيقى مشؤومة]

603
00:38:03,411 --> 00:38:04,630
[وليام]
لا بأس يا بوب، لا بأس.

604
00:38:04,804 --> 00:38:06,153
-كل شيء على ما يرام.
-[رجل] لا بأس،

605
00:38:06,327 --> 00:38:07,633
هناك شيء هناك.

606
00:38:07,807 --> 00:38:09,199
[مايلز] ما هذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟

607
00:38:10,070 --> 00:38:11,027
[ويليام] أنا آسف جدًا.

608
00:38:11,680 --> 00:38:13,813
رأيته، رأيته
في الغابة.

609
00:38:13,987 --> 00:38:15,467
لا بأس يا بوب
لنأخذك إلى السرير.

610
00:38:24,563 --> 00:38:25,694
[الأميال]
والدك بخير؟

611
00:38:26,347 --> 00:38:28,741
إنه بخير... لقد حدث ذلك
كثيرا في الآونة الأخيرة.

612
00:38:29,132 --> 00:38:30,133
ماذا يحدث؟

613
00:38:31,047 --> 00:38:32,048
انها معقدة.

614
00:38:38,707 --> 00:38:39,882
يا رفاق تعيشون هناك؟

615
00:38:40,927 --> 00:38:42,450
[وليام] كنا نعيش في
بيت الضيافة...

616
00:38:42,885 --> 00:38:44,931
لكنه يرفض في الآونة الأخيرة
للنوم في الداخل.

617
00:38:45,584 --> 00:38:47,150
انه يفضل أن يعيش مثل
الطرق القديمة.

618
00:38:48,935 --> 00:38:51,372
أنا لا أعرف عن
يا رفاق ولكن، أنا مرهقة،

619
00:38:51,546 --> 00:38:52,939
أعتقد أنني سأفعل
اذهب واتجه للداخل.

620
00:38:53,896 --> 00:38:54,897
تريد أن تأتي؟

621
00:38:55,158 --> 00:38:56,203
أنا بخير، فقط إذهب.

622
00:38:56,508 --> 00:38:57,857
-سآتي قريبا.
-أنت متأكد؟

623
00:38:58,161 --> 00:38:59,249
-نعم.
-حسنًا.

624
00:39:01,513 --> 00:39:02,992
-أراك يا رجل.
-طاب مساؤك.

625
00:39:03,950 --> 00:39:04,951
[تستمر الموسيقى]

626
00:39:07,693 --> 00:39:08,694
هل أنت بخير؟

627
00:39:12,088 --> 00:39:13,133
لا أعرف.

628
00:39:15,396 --> 00:39:17,137
قلت أنك رأيت
شخص ما في الغابة...

629
00:39:17,485 --> 00:39:18,486
امرأة.

630
00:39:20,358 --> 00:39:21,359
نعم.

631
00:39:21,924 --> 00:39:23,448
لقد كنت أرى الأشياء
حياتي كلها.

632
00:39:25,232 --> 00:39:26,538
قيل لي أنني مصاب بالفصام.

633
00:39:28,278 --> 00:39:29,541
[وليام] ربما في عالمك...

634
00:39:30,237 --> 00:39:31,325
ولكن في عالمنا..

635
00:39:32,370 --> 00:39:33,632
إنه ليس مرضًا،

636
00:39:34,067 --> 00:39:35,068
إنها هدية.

637
00:39:38,158 --> 00:39:39,202
الجحيم هدية.

638
00:39:41,248 --> 00:39:42,771
[وليام]
أنت تمشي في عالمين،

639
00:39:42,945 --> 00:39:43,990
الذي نراه...

640
00:39:45,078 --> 00:39:46,819
... والذي
معظم الناس لا يفعلون ذلك.

641
00:39:47,559 --> 00:39:49,125
لذلك أنت تقول لي
أنا لست مجنونا.

642
00:39:49,691 --> 00:39:51,127
[وليام]
أطبائك ليسوا معالجين.

643
00:39:51,650 --> 00:39:52,651
إنهم أشبه...

644
00:39:53,347 --> 00:39:54,392
...السباكين.

645
00:39:55,393 --> 00:39:57,395
يبحثون عن التسريبات
ومحاولة توصيلها..

646
00:39:58,874 --> 00:40:00,702
...ولكن المياه الجارية
سوف تجد دائما الطريق.

647
00:40:03,009 --> 00:40:04,445
لذلك أستمر في رؤية هذه المرأة...

648
00:40:05,141 --> 00:40:06,186
من هي؟

649
00:40:06,839 --> 00:40:08,536
أنا آسف، ولكن لا أستطيع
أجب على ذلك.

650
00:40:09,972 --> 00:40:11,191
يجب أن تذهب أعمق.

651
00:40:11,931 --> 00:40:13,367
أعمق؟

652
00:40:13,541 --> 00:40:15,021
[وليام] لا يمكننا الاختيار
ما نصبح،

653
00:40:15,630 --> 00:40:17,240
الأمر متروك لك لتقرر
للاستماع.

654
00:40:18,111 --> 00:40:19,068
الاستماع إلى ماذا؟

655
00:40:19,591 --> 00:40:22,115
عندما يحين الوقت،
ستعرف.

656
00:40:27,033 --> 00:40:28,382
هل تعلم
ما هو السائر على الجلد؟

657
00:40:29,165 --> 00:40:30,863
إنه كائن يستطيع
تغيير شكله

658
00:40:31,037 --> 00:40:31,951
وتصبح أي شخص

659
00:40:32,125 --> 00:40:33,213
أو أي شيء.

660
00:40:34,214 --> 00:40:36,521
جميع الثقافات والقبائل
لديك كلمة مختلفة لذلك.

661
00:40:37,826 --> 00:40:38,827
وأنت تصدق ذلك؟

662
00:40:39,872 --> 00:40:40,960
[تكثيف الموسيقى]

663
00:40:47,270 --> 00:40:48,315
لقد فات الوقت.

664
00:40:49,708 --> 00:40:50,839
يجب أن تذهب إلى الداخل.

665
00:40:51,579 --> 00:40:52,754
أنا آسف لأننا أيقظناك.

666
00:40:55,583 --> 00:40:56,584
[تنتهي الموسيقى]

667
00:41:08,161 --> 00:41:09,162
[نقرات المصباح]

668
00:41:13,775 --> 00:41:14,950
[موسيقى مشؤومة]

669
00:41:26,527 --> 00:41:27,920
[نعيق الغربان]

670
00:41:34,535 --> 00:41:35,536
[تستمر الموسيقى]

671
00:41:55,730 --> 00:41:56,731
[تستمر الموسيقى]

672
00:42:00,300 --> 00:42:01,954
[تستمر الغربان في النعيق]

673
00:42:06,872 --> 00:42:07,873
القرف.

674
00:42:15,315 --> 00:42:16,359
شيت!

675
00:42:16,795 --> 00:42:17,970
[تستمر الموسيقى]

676
00:42:18,884 --> 00:42:19,885
شيت!

677
00:42:27,066 --> 00:42:28,284
[تستمر الموسيقى]

678
00:42:43,778 --> 00:42:45,519
[تستمر الموسيقى]

679
00:43:02,667 --> 00:43:04,103
[تستمر الموسيقى]

680
00:43:11,066 --> 00:43:12,546
[نعيق عالي النبرة]

681
00:43:20,859 --> 00:43:22,382
[تصبح الموسيقى إيقاعية]

682
00:43:36,178 --> 00:43:37,179
[تستمر الموسيقى]

683
00:43:57,504 --> 00:43:58,636
[تستمر الموسيقى]

684
00:43:58,897 --> 00:44:00,681
[أصوات مزعجة
على مسافة]

685
00:44:12,040 --> 00:44:13,563
[صرخات]

686
00:44:14,695 --> 00:44:16,436
[تقل شدة الموسيقى،
ثم يتلاشى]

687
00:44:24,662 --> 00:44:25,663
شيت!

688
00:44:27,229 --> 00:44:28,230
[طنين الذباب]

689
00:44:28,491 --> 00:44:29,710
[موسيقى غريبة]

690
00:44:34,628 --> 00:44:35,673
ما--

691
00:44:37,457 --> 00:44:39,024
[يستمر الذباب في الطنين]

692
00:44:49,295 --> 00:44:50,296
[تتلاشى الموسيقى]

693
00:44:55,997 --> 00:44:57,172
[موسيقى متوترة]

694
00:45:12,579 --> 00:45:13,667
[تتضخم الموسيقى المتوترة]

695
00:45:27,637 --> 00:45:28,682
[تستمر الموسيقى]

696
00:45:34,688 --> 00:45:36,298
[الموسيقى تصبح مخيفة]

697
00:45:49,877 --> 00:45:50,878
[يفتح القفص]

698
00:45:52,140 --> 00:45:53,663
[تكثيف الموسيقى]

699
00:46:15,947 --> 00:46:17,687
[الموسيقى تتحول إلى تشويق
فجأة]

700
00:46:30,700 --> 00:46:31,832
[لدغة عالية مفاجئة]

701
00:46:34,835 --> 00:46:36,010
[عواء الحيوانات]

702
00:46:36,315 --> 00:46:37,577
[تستمر الموسيقى]

703
00:46:54,550 --> 00:46:55,595
[تستمر الموسيقى]

704
00:46:57,162 --> 00:46:58,206
[غير مسموع]

705
00:47:00,382 --> 00:47:01,427
[تستمر الموسيقى]

706
00:47:10,088 --> 00:47:11,611
لا أنصح بتناول الطعام
[غير واضح]

707
00:47:12,438 --> 00:47:13,439
[تستمر الموسيقى]

708
00:47:21,969 --> 00:47:23,492
مهلا، يا شيت،
أين كنت يا رجل؟

709
00:47:23,928 --> 00:47:25,190
لقد كنا نبحث عنك.

710
00:47:27,322 --> 00:47:28,323
شيت.

711
00:47:32,850 --> 00:47:33,851
[تنهدات]

712
00:47:38,246 --> 00:47:39,595
[تستمر الموسيقى]

713
00:47:51,042 --> 00:47:52,304
[بناء الموسيقى]

714
00:48:01,574 --> 00:48:02,575
[دمدمة الموسيقى]

715
00:48:03,837 --> 00:48:04,751
[مايلز] شيت...

716
00:48:04,925 --> 00:48:06,100
ماذا يحدث؟

717
00:48:11,584 --> 00:48:12,628
شيت يا رجل.

718
00:48:13,934 --> 00:48:14,935
شيت.

719
00:48:17,590 --> 00:48:18,634
يو.

720
00:48:22,987 --> 00:48:24,423
[دمدمة الموسيقى العميقة]

721
00:48:29,428 --> 00:48:30,516
ما هي مشكلتك؟

722
00:48:31,212 --> 00:48:32,213
[صرخة غاضبة]

723
00:48:33,084 --> 00:48:34,085
[تستمر الموسيقى]

724
00:48:42,049 --> 00:48:44,008
[الطنين الكهربائي]

725
00:48:47,663 --> 00:48:48,664
[أصوات النضال]

726
00:48:50,753 --> 00:48:52,103
-[زمجرة]
-[صراخ لوسي]

727
00:48:53,931 --> 00:48:54,975
[يلهث]

728
00:48:56,498 --> 00:48:57,978
[يستمر الطنين الكهربائي]

729
00:49:03,418 --> 00:49:04,811
[صدى الزفير]

730
00:49:05,464 --> 00:49:06,552
[تستمر الموسيقى]

731
00:49:09,207 --> 00:49:11,296
[يلهث]

732
00:49:14,821 --> 00:49:16,257
[يواصل اللهث]

733
00:49:21,871 --> 00:49:22,916
[آهات بهدوء]

734
00:49:26,485 --> 00:49:27,486
[تتلاشى الموسيقى]

735
00:49:42,980 --> 00:49:44,416
[شخير الحصان]

736
00:49:46,984 --> 00:49:47,985
[يفتح الباب]

737
00:49:55,166 --> 00:49:56,254
[الهمهمات]

738
00:49:59,126 --> 00:50:00,562
انظر، سأكون صادقًا
معك،

739
00:50:00,736 --> 00:50:01,999
أعتقد أننا يجب أن
بيع المكان.

740
00:50:03,391 --> 00:50:05,132
هل هذا شيت
أقول لك كل هذا؟

741
00:50:05,306 --> 00:50:07,221
-إنه مجنون، حسنًا؟
-يبدو أن شيت وصل إلى هنا

742
00:50:07,395 --> 00:50:08,701
والآن أنت فقط مثل
مختلفة تماما.

743
00:50:08,875 --> 00:50:10,485
لا، أنا فقط لا أريد أن
كن هنا بعد الآن.

744
00:50:10,659 --> 00:50:12,096
لا يمكنك التمسك بها
لليلة أخرى؟

745
00:50:12,357 --> 00:50:13,488
وبعد ذلك
لن تضطر إلى العودة أبدًا.

746
00:50:13,662 --> 00:50:14,837
حسنًا، حسنًا،
تغيير الخطط.

747
00:50:15,012 --> 00:50:16,274
لماذا تريد
يبقيه سيئا للغاية؟

748
00:50:16,448 --> 00:50:17,666
ليس الأمر أنني أريد الاحتفاظ به
بشكل سيء للغاية،

749
00:50:17,840 --> 00:50:18,972
أنا فقط أشعر أن هناك
شيء هنا

750
00:50:19,146 --> 00:50:20,539
هذا يحاول
قل لي شيئا،

751
00:50:20,713 --> 00:50:22,062
وأنا حقًا أحاول ذلك
اكتشف ذلك.

752
00:50:22,236 --> 00:50:23,890
إنه شيء
لن تفهم.

753
00:50:24,064 --> 00:50:26,327
و شيت على وجه الخصوص
لن أفهم أيضا.

754
00:50:27,589 --> 00:50:29,678
دعونا لا نتحدث
عن البيع الآن.

755
00:50:30,636 --> 00:50:32,290
يمكننا معرفة ذلك
عندما نعود سخيف.

756
00:50:33,073 --> 00:50:34,205
[موسيقى مشؤومة]

757
00:50:36,772 --> 00:50:37,773
[يتنهد مايلز]

758
00:50:39,514 --> 00:50:40,820
سأذهب لأخذ قارب شيت

759
00:50:40,994 --> 00:50:42,213
واذهب للحصول على بعض
الإمدادات في المتجر.

760
00:50:47,783 --> 00:50:49,263
[تستمر الموسيقى]

761
00:51:13,853 --> 00:51:15,420
[تستمر الموسيقى]

762
00:51:33,786 --> 00:51:34,961
[رنين أجراس الأبواب]

763
00:51:37,268 --> 00:51:38,269
[تتلاشى الموسيقى]

764
00:51:42,534 --> 00:51:43,578
[جلطات الزجاج]

765
00:51:44,013 --> 00:51:45,276
[رجل] أنت بحاجة إلى المساعدة
بأي شيء؟

766
00:51:45,841 --> 00:51:47,800
اه، أعتقد أنني جيد في الوقت الحالي،
شكرا.

767
00:51:47,974 --> 00:51:48,931
إذا كنت في حاجة، اسمحوا لي أن أعرف.

768
00:51:49,106 --> 00:51:50,107
شكرًا لك.

769
00:52:03,163 --> 00:52:05,122
[كيس من البلاستيك يهز بهدوء]

770
00:52:14,305 --> 00:52:15,784
هل وجدت كل شيء
حسنًا؟

771
00:52:15,958 --> 00:52:16,959
[مايلز] اه، نعم، فعلت.

772
00:52:18,091 --> 00:52:19,136
يا إلهي، مايلز.

773
00:52:19,527 --> 00:52:20,441
-يا.
-[امرأة] كيف حالك؟

774
00:52:20,615 --> 00:52:21,790
جيد، كيف حالك؟

775
00:52:21,964 --> 00:52:23,314
هل كل شيء على ما يرام
مع عائلتك؟

776
00:52:24,228 --> 00:52:27,187
أم...للأسف،
مرت جدتي.

777
00:52:27,666 --> 00:52:29,058
القرف المقدس ، هل أنت بخير؟

778
00:52:29,755 --> 00:52:31,322
نعم، كل شيء على ما يرام، شكرا.

779
00:52:31,496 --> 00:52:33,193
-لكن اه ماذا تفعل؟
-نحن ذاهبون إلى حفلة،

780
00:52:33,367 --> 00:52:34,542
في أسفل نهر كريستال.

781
00:52:34,716 --> 00:52:36,283
لذا نعم، مجرد التقاط
بعض الأشياء.

782
00:52:36,457 --> 00:52:38,155
-وأنت؟
-فقط أحضر بعض الأشياء

783
00:52:38,329 --> 00:52:40,722
في المتجر بنفسي
ولكن، أم، حصلت على هذا المنزل الجديد

784
00:52:40,896 --> 00:52:42,855
التي ورثتها في الجزيرة،
في المستنقعات.

785
00:52:43,029 --> 00:52:44,030
في جزيرة؟

786
00:52:44,204 --> 00:52:45,684
نعم، إنها جدتي، لذا

787
00:52:45,858 --> 00:52:47,294
أنا وأختي حصلت عليه الآن.

788
00:52:47,512 --> 00:52:48,861
هذا يبدو رائعا جدا.

789
00:52:49,078 --> 00:52:50,123
حقًا؟

790
00:52:50,428 --> 00:52:52,125
أعني، مرحبًا بك للحضور.

791
00:52:52,908 --> 00:52:55,172
-هل نستطيع؟
-[مايلز] نعم بالتأكيد،
إذا كنت ترغب في ذلك.

792
00:52:55,346 --> 00:52:56,390
لقد حصلت على قاربي هناك.

793
00:52:56,825 --> 00:52:58,087
-نعم، أود ذلك.
-يو!

794
00:52:58,262 --> 00:52:59,306
ما كل هذا الجابر الجابر
حول؟

795
00:52:59,480 --> 00:53:00,394
ألا يمكننا أن نذهب فحسب؟

796
00:53:00,568 --> 00:53:01,700
تغيير الخطط، ونحن ذاهبون

797
00:53:01,874 --> 00:53:02,831
إلى الجزيرة الآن.

798
00:53:03,005 --> 00:53:04,268
هذا يبدو سطحيًا كالجحيم!

799
00:53:04,442 --> 00:53:05,617
ستكون بأمان، لا تقلق.

800
00:53:05,791 --> 00:53:07,445
-آه، هيا. نعم
-هل أنت متأكد؟

801
00:53:07,619 --> 00:53:09,360
انتظر بسرعة، أنا فقط
سأتناول بعض المشروبات،

802
00:53:09,534 --> 00:53:10,665
وبعد ذلك، يمكننا أن نذهب.

803
00:53:10,839 --> 00:53:11,840
[رجل] دعونا نذهب بعد ذلك.

804
00:53:12,711 --> 00:53:13,755
[الثرثرة غير واضحة]

805
00:53:13,929 --> 00:53:14,974
[ضحكة مكتومة]

806
00:53:17,150 --> 00:53:18,717
[غير واضح] هذا...

807
00:53:22,111 --> 00:53:23,156
اللعنة عليه.

808
00:53:23,983 --> 00:53:25,027
[الهمهمات]

809
00:53:28,727 --> 00:53:30,685
آه! نحن ذاهبون كبيرة الليلة.

810
00:53:30,859 --> 00:53:32,165
[موسيقى مشوقة]

811
00:53:57,321 --> 00:53:58,409
[نعيق الغربان]

812
00:54:05,894 --> 00:54:06,895
[همس الرجل]
لوسي.

813
00:54:16,992 --> 00:54:18,167
[تستمر الموسيقى]

814
00:54:58,164 --> 00:54:59,208
[تتلاشى الموسيقى]

815
00:55:03,648 --> 00:55:04,953
[رجل]
لست متأكدًا حقًا، مثل...

816
00:55:05,127 --> 00:55:06,607
الكثير من الحيوانات
هنا في الغابة،

817
00:55:06,781 --> 00:55:08,305
-[رجل 2] نعم.
-[الرجل غير واضح]

818
00:55:08,479 --> 00:55:10,611
[رجل 3] انتظر، يمكن أن يكون هناك
يحمل هنا؟

819
00:55:10,785 --> 00:55:11,873
[رجل 2] لدينا مجموعة كبيرة،
رغم ذلك. أشعر بذلك
يمكننا أن نأخذ الدب.

820
00:55:12,047 --> 00:55:13,397
[امرأة]
يا إلهي، مايك، اصمت.

821
00:55:15,660 --> 00:55:17,226
حسنًا،
لقد أوشكنا على الوصول يا رفاق.

822
00:55:24,712 --> 00:55:25,800
[رجل] اصمدوا جميعًا،
يجب أن أتبول.

823
00:55:25,974 --> 00:55:26,888
[مايلز] حسنًا.

824
00:55:27,062 --> 00:55:28,194
دائما تعيقنا.

825
00:55:29,238 --> 00:55:30,239
[رجل] نحن لسنا في عجلة من امرنا.

826
00:55:33,155 --> 00:55:34,592
لذلك كنت تعيش هنا،

827
00:55:34,766 --> 00:55:35,941
عندما كنت صغيرا؟

828
00:55:36,333 --> 00:55:38,160
نعم، عشت هنا عندما
كنت أصغر سنا، ولكن

829
00:55:38,335 --> 00:55:40,337
لا أتذكر الكثير، لذا...

830
00:55:40,511 --> 00:55:41,512
-إنه نوع من الضبابية.
-ط ط ط.

831
00:55:41,686 --> 00:55:43,862
ألم يكن الأمر مخيفًا في الليل؟

832
00:55:44,166 --> 00:55:45,994
ناه، ليس مخيفا على الإطلاق.

833
00:55:46,299 --> 00:55:47,692
أعني، ماذا سيكون هناك
خائفة؟

834
00:55:47,866 --> 00:55:49,955
لا أعرف، أشعر بذلك
لا أستطيع العيش هنا أبداً

835
00:55:50,521 --> 00:55:51,609
الكثير من العناكب.

836
00:55:51,783 --> 00:55:53,785
مثل الأصوات الغريبة.

837
00:55:54,525 --> 00:55:55,874
اه، لا أعرف،

838
00:55:56,048 --> 00:55:56,962
تعتاد على ذلك.

839
00:55:57,136 --> 00:55:58,137
[رجل] نقدر ذلك.

840
00:55:58,398 --> 00:55:59,443
[امرأة] دعنا نذهب؟

841
00:55:59,660 --> 00:56:00,966
-أنا جاهز.
-حسنا، أسرع.

842
00:56:03,229 --> 00:56:04,926
-يجب أن تكون هناك طريقة أفضل.
-هذا ما كنت سأقوله،
المتأنق.

843
00:56:05,100 --> 00:56:06,275
يجب أن تكون هناك طريقة أفضل.

844
00:56:06,667 --> 00:56:07,581
ربما يكون مخطئا.

845
00:56:07,755 --> 00:56:08,800
[الثرثرة غير واضحة]

846
00:56:08,974 --> 00:56:09,844
-[لدغة عالية مفاجئة]
-[يصرخ]

847
00:56:11,585 --> 00:56:13,239
[الأميال]
أهدأ، إنه مجرد شيت.

848
00:56:13,413 --> 00:56:15,067
أنا بخير، ولكن، في كل مرة

849
00:56:15,241 --> 00:56:16,242
إنه بعض الهراء.

850
00:56:16,416 --> 00:56:17,461
ماذا لدينا هنا يا مايلز؟

851
00:56:17,939 --> 00:56:19,158
مجرد زوجين من الأصدقاء.

852
00:56:19,376 --> 00:56:21,813
يا رفاق، هذا هو
ابن عمي الغبي شيت.

853
00:56:22,248 --> 00:56:23,292
[شيت] أوه، واو.

854
00:56:24,076 --> 00:56:25,077
مرحبًا، أنا ماريسول.

855
00:56:25,251 --> 00:56:26,295
-شيت.
-أهلاً.

856
00:56:26,644 --> 00:56:27,645
سعيد بلقائك.

857
00:56:28,733 --> 00:56:29,690
شيت.

858
00:56:29,864 --> 00:56:31,083
-بيكي.
-بيكي.

859
00:56:32,084 --> 00:56:33,564
-شيت.
-حنا.

860
00:56:34,260 --> 00:56:35,392
سعدت بلقائكم جميعا.

861
00:56:35,957 --> 00:56:37,306
يبدو أنك ترمي
حفلة صغيرة، مايلز.

862
00:56:37,655 --> 00:56:38,917
[مايلز] آه.
القليل من اللقاء.

863
00:56:39,265 --> 00:56:40,353
لوسي سوف تفقد القرف لها.

864
00:56:41,136 --> 00:56:42,137
سوف تكون بخير.

865
00:56:43,617 --> 00:56:45,140
-[شيت] دعونا نشرب.
-[رجل] أنا أشرب كل هذا الهراء

866
00:56:45,314 --> 00:56:46,881
- بنفسي.
-[مايلز] هيا يا رفاق.

867
00:56:47,055 --> 00:56:48,143
-[رجل 2] دعنا نخرج من هنا.
-[شيت] يجب أن أتعلم.

868
00:56:48,579 --> 00:56:49,928
لقد أخافت الطفل، يا رجل.

869
00:56:50,102 --> 00:56:51,320
يا رجل، هذا بعض الهراء.

870
00:56:52,365 --> 00:56:53,235
ستجعلني أسكب كل ما عندي...
[غير واضح]

871
00:56:53,410 --> 00:56:54,411
هل حصلت على تلك الأشياء، مايلز؟

872
00:56:54,585 --> 00:56:56,021
لكنني سأذهب للاحتفال رغم ذلك.

873
00:56:56,195 --> 00:56:57,239
-إنه مجنون.
- لأن الحفلة لن تتوقف.

874
00:56:57,414 --> 00:56:58,415
فقط استمر.

875
00:57:02,114 --> 00:57:03,115
تمام.

876
00:57:03,811 --> 00:57:05,030
[غير مسموع]

877
00:57:05,770 --> 00:57:06,901
[شخير الحصان]

878
00:57:16,911 --> 00:57:17,912
[شخير الحصان]

879
00:57:21,350 --> 00:57:22,482
[الثرثرة غير واضحة]

880
00:57:29,358 --> 00:57:31,273
[الحوار المتداخل]

881
00:57:31,796 --> 00:57:34,276
نعم، لا، هي تفعل.
إنها بالتأكيد تفعل ذلك، نعم.

882
00:57:34,451 --> 00:57:36,061
[رجل] لا أعرف ما كان
يجري قبل ذلك.

883
00:57:36,801 --> 00:57:38,672
ما هذا بحق الجحيم يا مايلز؟

884
00:57:39,238 --> 00:57:41,109
ماذا؟ لقد التقينا للتو في
متجر الخمور.

885
00:57:41,283 --> 00:57:42,850
حسنًا، كان عليك الاحتفاظ به
لهم هناك.

886
00:57:43,024 --> 00:57:44,330
ما هي مشكلتك؟

887
00:57:44,504 --> 00:57:45,723
هذا ليس الوقت المناسب ليكون
إقامة حفلة

888
00:57:45,897 --> 00:57:47,333
الآن، مايلز.

889
00:57:47,507 --> 00:57:48,682
-لقد اشتقت لي، كوس؟
-لا، لم أفتقدك!

890
00:57:48,856 --> 00:57:50,467
هل هذا أنت؟
أن يفعل كل هذا؟

891
00:57:50,641 --> 00:57:51,685
لم أكن هناك حتى.

892
00:57:52,164 --> 00:57:54,166
أنا ماريسول، التقينا في صالة الألعاب الرياضية.

893
00:57:54,340 --> 00:57:56,124
-يتذكر؟
-حسنا، أنا لا أعطي حقا
اللعنة من أنت، الفرخ.

894
00:57:56,298 --> 00:57:58,170
أحتاجكم يا رفاق للوصول إلى الجحيم
خارج منزلي.

895
00:57:58,344 --> 00:57:59,563
تقصد بيتنا

896
00:58:00,041 --> 00:58:00,955
أليس كذلك يا عاهرة؟

897
00:58:01,129 --> 00:58:02,217
[ضحكة مكتومة]

898
00:58:02,391 --> 00:58:03,567
هل تمزح معي، مايلز؟

899
00:58:03,784 --> 00:58:05,090
-ماذا؟
-هي دائما هكذا.

900
00:58:05,264 --> 00:58:06,221
مهلا، هتاف.

901
00:58:06,395 --> 00:58:07,919
اللعنة عليكم جميعاً يا رفاق، حسناً؟

902
00:58:08,093 --> 00:58:10,182
-[رجل] يا له من وقت.
-[الرجل 2 غير واضح]

903
00:58:10,356 --> 00:58:11,357
ما هو الخطأ معها؟

904
00:58:11,575 --> 00:58:12,793
[موسيقى مشؤومة]

905
00:58:14,491 --> 00:58:15,709
[الثرثرة غير واضحة]

906
00:58:18,059 --> 00:58:20,409
أتمنى أن يكون ذلك الإيقاع فيه،
لأنني قتلت تلك الإيقاع للتو.

907
00:58:21,585 --> 00:58:22,890
ترى، قلت لك أن هذا سيكون
أفضل من

908
00:58:23,064 --> 00:58:24,544
الذهاب إلى هذا غبي
حفلة كريستال ريفر

909
00:58:24,718 --> 00:58:26,633
تبدو واثقًا جدًا
عنه.

910
00:58:26,807 --> 00:58:27,852
[الثرثرة غير واضحة]

911
00:58:28,026 --> 00:58:29,027
أنت بخير؟

912
00:58:31,159 --> 00:58:32,726
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

913
00:58:33,248 --> 00:58:34,249
هل شربت كثيرا؟

914
00:58:34,641 --> 00:58:36,338
لا، لا، إنه ليس الشراب.

915
00:58:36,513 --> 00:58:38,123
لذلك خرجت للتو وشربت
ثلاثة آخرين،

916
00:58:38,471 --> 00:58:39,864
وهذا ثابت كل شيء
المشكلة.

917
00:58:40,081 --> 00:58:41,387
أنا آسف، يجب أن أذهب.

918
00:58:41,822 --> 00:58:43,084
[تستمر الثرثرة غير الواضحة]

919
00:58:45,130 --> 00:58:46,348
[ طقطقة النار ]

920
00:58:49,438 --> 00:58:50,875
[موسيقى هادئة مشؤومة]

921
00:58:51,963 --> 00:58:53,530
[عواء الحيوان على مسافة]

922
00:59:03,583 --> 00:59:05,193
حسنا، ماذا تفعل
أحب أن أفعل من أجل المتعة؟

923
00:59:06,412 --> 00:59:09,589
أحب الرقص،
ليشرب قليلا...

924
00:59:09,763 --> 00:59:11,504
في بعض الأحيان للتدريب.

925
00:59:11,678 --> 00:59:13,724
-هل تحب الركوب؟
-أود أن أظهر لكم جميعا
شيئا.

926
00:59:14,638 --> 00:59:15,682
تبين لنا ماذا؟

927
00:59:15,987 --> 00:59:16,988
شيء خاص جدا.

928
00:59:17,771 --> 00:59:18,816
ما هذا؟

929
00:59:19,251 --> 00:59:20,513
[تستمر الموسيقى بهدوء]

930
00:59:22,471 --> 00:59:23,516
اتبعني.

931
00:59:24,430 --> 00:59:27,302
[رجل] يا رجل، آمل حقًا أن يكون هناك
لا يوجد بعبع هنا.

932
00:59:28,086 --> 00:59:29,217
[الرجل 2]
لا أعرف عن كل ذلك.

933
00:59:29,391 --> 00:59:31,045
أوه، هيا، مايلز.

934
00:59:31,568 --> 00:59:32,612
تعال.

935
00:59:32,917 --> 00:59:34,745
[عويل على مسافة
يستمر]

936
00:59:38,575 --> 00:59:40,489
-[انتهاء الموسيقى]
-[يعزف على البيانو]

937
00:59:59,117 --> 01:00:02,468
♪ دخان السجائر ينفخ
من خلال الحفلة ♪

938
01:00:02,642 --> 01:00:04,513
♪ أنا أرتدي فستانًا ♪

939
01:00:04,775 --> 01:00:08,169
♪ لوس أنجلوس، أربع طلقات من باكاردي
أشعر بالحرج ♪

940
01:00:08,909 --> 01:00:12,130
♪ لكنني أرد على الهاتف
ينبغي أن غادر ♪

941
01:00:12,696 --> 01:00:13,697
[يتلاشى البيانو]

942
01:00:35,893 --> 01:00:36,894
[موسيقى مشؤومة]

943
01:00:54,999 --> 01:00:57,262
-[أحاديث غير واضحة]
-[ضحكة مكتومة]

944
01:00:57,436 --> 01:00:58,437
[رجل] نعم، أشعر بذلك.

945
01:00:59,307 --> 01:01:01,048
لا أعلم، لكن،
أنا لست من محبي هذا.

946
01:01:01,222 --> 01:01:02,702
[الرجل 2] لا أعرف عنه
وهذا أيضًا يا رجل.

947
01:01:02,876 --> 01:01:04,138
[ماريسول] يا رفاق، استرخوا.

948
01:01:04,312 --> 01:01:05,792
[رجل] هذا ليس أنا.

949
01:01:05,966 --> 01:01:07,751
[رجل 2] شيت، أين الجحيم
هل تأخذنا؟

950
01:01:08,099 --> 01:01:09,883
[شيت] أوه... سترى.

951
01:01:10,449 --> 01:01:11,624
[رجل] انتبه، انتبه.

952
01:01:12,277 --> 01:01:14,322
-انتبه لذلك.
-[رجل 2] مرحبًا، انتبه لخطواتك.

953
01:01:16,237 --> 01:01:17,282
[رجل] آه!

954
01:01:18,631 --> 01:01:20,241
قلت لك أنني لست من المعجبين
من الظلام.

955
01:01:20,415 --> 01:01:22,722
أنا بالتأكيد لست من محبي
الغابة والظلام.

956
01:01:23,201 --> 01:01:25,333
[ضحكة مكتومة]

957
01:01:40,261 --> 01:01:41,262
مايلز؟

958
01:01:43,917 --> 01:01:45,832
[رجل] ناه، هذا ليس-- أقسم،
كل عشرة أقدام نسير،

959
01:01:46,006 --> 01:01:47,660
-الأمر يصبح أكثر صرامة هنا،
أصعب أن نرى.
-[رجل 2] لماذا يا رفاق

960
01:01:47,834 --> 01:01:49,314
-مثل القيام القرف مثل هذا؟
-[رجل] ماذا؟ أنا لا أحب

961
01:01:49,488 --> 01:01:50,881
للقيام القرف مثل هذا. ما هي
تتحدث عنه؟

962
01:01:51,055 --> 01:01:52,534
[رجل 2] أنت دائمًا
يجرني على هذا.

963
01:01:52,709 --> 01:01:53,361
[رجل] هذا ليس أنا، أنا لا
أعرف ما أنت--

964
01:01:54,711 --> 01:01:56,016
ماريسول، اسمحوا لي أن عقد
فانوسك لك.

965
01:01:56,190 --> 01:01:57,235
نعم من فضلك.

966
01:01:57,452 --> 01:01:58,410
هنا، لقد حصلت عليك.

967
01:01:59,237 --> 01:02:00,586
ما هذا بحق الجحيم؟

968
01:02:01,587 --> 01:02:02,762
هل ستذهب إلى هناك؟

969
01:02:03,110 --> 01:02:04,851
-[رجل] مايك.
-[مايك] ما هي اللعنة يا أخي؟

970
01:02:05,330 --> 01:02:06,505
أنا لا أعرف حتى
ما كل هذه الأشياء.

971
01:02:06,679 --> 01:02:08,202
[رجل] اللعنة على كل ذلك... لقد رحلت.

972
01:02:08,725 --> 01:02:11,031
أنا--أنا جيد مع
كل هذا الهراء يا أخي

973
01:02:12,729 --> 01:02:13,991
[مايك] ديريك، انظر إلى عينيه،

974
01:02:14,252 --> 01:02:15,296
هذا ليس طبيعيا.

975
01:02:15,470 --> 01:02:17,124
هذا الرجل غريب الأطوار يا أخي

976
01:02:17,342 --> 01:02:19,126
أوه انتظر، اسمحوا لي
التقاط صورة لذلك.

977
01:02:20,345 --> 01:02:21,433
يقضي.

978
01:02:22,651 --> 01:02:25,567
انتظر، دعني أشعل الفلاش
لأنني لا أستطيع رؤية أي شيء.

979
01:02:26,786 --> 01:02:28,745
واحد .. اثنان ..

980
01:02:30,137 --> 01:02:31,660
-ثلاثة.
-[صوت عالٍ مفاجئ]

981
01:02:31,878 --> 01:02:33,227
[الطنين الكهربائي]

982
01:02:36,056 --> 01:02:37,057
مايك!

983
01:02:37,928 --> 01:02:38,929
مايك!

984
01:02:39,973 --> 01:02:40,974
[صراخ]

985
01:02:44,412 --> 01:02:45,413
[تشققات الرقبة]

986
01:02:46,632 --> 01:02:47,807
[لوسي] مايلز!

987
01:02:49,330 --> 01:02:50,331
[تستمر الموسيقى]

988
01:02:52,943 --> 01:02:54,205
مايلز!

989
01:02:55,075 --> 01:02:56,076
[الهدير بصوت عال]

990
01:02:58,122 --> 01:02:59,123
مايلز!

991
01:03:01,734 --> 01:03:03,083
[لدغة عالية مفاجئة،
صرخات لوسي]

992
01:03:03,257 --> 01:03:04,258
يجب أن تأتي معي.

993
01:03:04,432 --> 01:03:05,477
الآن!

994
01:03:06,173 --> 01:03:07,435
[موسيقى تشويقية عالية]

995
01:03:19,621 --> 01:03:21,188
حنا! حنا!

996
01:03:21,362 --> 01:03:23,277
[متداخلة وغير واضحة
حوار]

997
01:03:28,108 --> 01:03:30,328
إخفاء! اذهب للاختباء!
تمام؟

998
01:03:30,502 --> 01:03:31,720
[عزف الطبول المكثف]

999
01:03:35,202 --> 01:03:36,203
[تنهدات]

1000
01:03:41,600 --> 01:03:43,602
[تتنفس بشكل مرتعش]

1001
01:03:54,526 --> 01:03:55,744
[لهث وصراخ]

1002
01:03:56,920 --> 01:03:58,138
قفل الباب!

1003
01:04:00,401 --> 01:04:01,620
ماذا نفعل؟

1004
01:04:01,794 --> 01:04:03,187
خزانة!
خزانة. ادخل إلى الخزانة.

1005
01:04:03,796 --> 01:04:04,841
[غير واضح]

1006
01:04:12,196 --> 01:04:13,110
ماذا نفعل هنا يا ويليام؟

1007
01:04:13,284 --> 01:04:14,633
يجب أن أذهب للبحث عن مايلز.

1008
01:04:14,807 --> 01:04:15,982
ثق بي، عليك أن تفعل ذلك
التحدث مع والدي،

1009
01:04:16,156 --> 01:04:17,418
إنه الوحيد الذي يمكنه المساعدة.

1010
01:04:17,636 --> 01:04:18,680
[تستمر الموسيقى]

1011
01:04:26,775 --> 01:04:27,820
اجلس.

1012
01:04:29,996 --> 01:04:31,084
يجب أن أجد مايلز.

1013
01:04:31,258 --> 01:04:32,651
ماذا-- ماذا أفعل هنا؟

1014
01:04:32,956 --> 01:04:34,522
لقد تم الافراج عنه،

1015
01:04:35,001 --> 01:04:36,916
الآن نحن جميعا في خطر.

1016
01:04:38,048 --> 01:04:39,484
-ماذا؟
-[صب السائل]

1017
01:04:41,660 --> 01:04:43,401
يجب أن تشرب.

1018
01:04:43,575 --> 01:04:44,793
ما هذا؟

1019
01:04:44,968 --> 01:04:47,361
إنه شاي مصنوع من
ياوبون هولي,

1020
01:04:47,971 --> 01:04:49,973
فهو يستخدم لعلاج الكوابيس.

1021
01:04:50,364 --> 01:04:51,626
كيف تعرف
لدي كوابيس؟

1022
01:04:51,931 --> 01:04:53,237
[رجل] لديك هدية،

1023
01:04:53,541 --> 01:04:54,716
أنت وسيط،

1024
01:04:54,978 --> 01:04:56,893
أنت تمشي في عالمين.

1025
01:04:58,459 --> 01:05:00,722
يجب أن تشربه،
لمعرفة الحقيقة.

1026
01:05:00,984 --> 01:05:01,985
[تستمر الموسيقى]

1027
01:05:04,291 --> 01:05:05,292
[الشم]

1028
01:05:05,466 --> 01:05:06,511
اه.

1029
01:05:06,946 --> 01:05:07,991
أنا لا أشرب ذلك.

1030
01:05:08,426 --> 01:05:10,210
صدقني، يجب أن تشربه.

1031
01:05:18,479 --> 01:05:19,524
[ترشف]

1032
01:05:22,788 --> 01:05:23,920
[تذمر بالاشمئزاز]

1033
01:05:28,446 --> 01:05:29,490
[الهمهمات]

1034
01:05:31,753 --> 01:05:32,972
[الهدر]

1035
01:05:38,021 --> 01:05:39,239
[صرير الخشب]

1036
01:05:41,720 --> 01:05:43,026
[شيت] السيدات!

1037
01:05:44,201 --> 01:05:45,854
أين ذهبت؟

1038
01:05:49,467 --> 01:05:51,512
اخرج، اخرج،
أينما كنت!

1039
01:06:13,056 --> 01:06:14,100
[الموسيقى تصبح مخيفة]

1040
01:06:33,511 --> 01:06:34,903
[هانا تصرخ بصوت عال]

1041
01:06:35,121 --> 01:06:36,731
[تشقق، تناثر]

1042
01:06:49,527 --> 01:06:51,094
[الصوت الداخلي]
ماذا يحدث؟

1043
01:06:54,401 --> 01:06:55,837
[الصوت الداخلي]
لا تخف...

1044
01:06:57,100 --> 01:06:58,318
أنت بخير.

1045
01:06:59,493 --> 01:07:00,581
لا تحاربه.

1046
01:07:00,755 --> 01:07:03,106
يجب أن ترى دون عينيك،

1047
01:07:03,584 --> 01:07:05,369
استمع دون أذنيك،

1048
01:07:05,804 --> 01:07:07,284
ثق بقلبك.

1049
01:07:08,459 --> 01:07:09,460
[لوسي]
أراها...

1050
01:07:10,896 --> 01:07:11,940
[يلهث]

1051
01:07:12,593 --> 01:07:13,899
إنها في ورطة.

1052
01:07:15,640 --> 01:07:17,207
إنها تطارد من قبل رجل.

1053
01:07:18,425 --> 01:07:19,644
[رجل]
هذا ليس رجلاً،

1054
01:07:20,166 --> 01:07:21,472
إنه سائر الجلد.

1055
01:07:23,952 --> 01:07:26,694
مثلك تمامًا،
لقد تمزقت عائلتي

1056
01:07:26,868 --> 01:07:28,914
بواسطة المتحول الشرير.

1057
01:07:29,088 --> 01:07:30,437
[يلهث]

1058
01:07:33,658 --> 01:07:35,529
إنها مرتبطة بهذه الأراضي.

1059
01:07:36,617 --> 01:07:40,186
ولن يتوقف عن القتل حتى
لم يبق أحد.

1060
01:07:40,447 --> 01:07:41,448
[تستمر الموسيقى]

1061
01:07:49,282 --> 01:07:51,980
اعتقدت أننا هزمناها
منذ سنوات عديدة...

1062
01:07:52,981 --> 01:07:55,593
...ولكن يبدو أنه قد نجا
قبرها.

1063
01:07:55,854 --> 01:07:56,898
[صدى الزفير]

1064
01:07:57,160 --> 01:07:58,683
-[زمجرة]
-ماذا؟

1065
01:08:00,032 --> 01:08:01,468
[رجل]
كان اسمها أما.

1066
01:08:03,688 --> 01:08:05,472
فهي لم تطاردك...

1067
01:08:06,169 --> 01:08:08,040
…لقد كانت تحاول
لتحذيرك.

1068
01:08:08,606 --> 01:08:10,086
[تستمر الموسيقى]

1069
01:08:25,101 --> 01:08:26,406
[أما تلهث]

1070
01:08:28,060 --> 01:08:29,279
[صراخ]

1071
01:08:31,716 --> 01:08:32,934
[أما] لا، لا!

1072
01:08:33,109 --> 01:08:34,936
[ أما تصرخ ]

1073
01:08:36,503 --> 01:08:38,070
[أما تلهث]

1074
01:08:39,724 --> 01:08:41,160
[صراخ أما يستمر]

1075
01:08:46,209 --> 01:08:47,558
[لوسي]
ماذا نفعل؟

1076
01:08:48,689 --> 01:08:51,823
[رجل]
يجب عليك مغادرة هذا المكان،
ولا تعود أبدا.

1077
01:08:52,693 --> 01:08:53,694
[مرددا]
لا تعود أبدا.

1078
01:08:54,260 --> 01:08:55,435
[لوسي]
لا أستطيع.

1079
01:08:58,438 --> 01:08:59,787
يجب أن أجد أخي.

1080
01:09:00,484 --> 01:09:01,702
[مرددا]
يجب أن أجد أخي.

1081
01:09:02,399 --> 01:09:03,791
[موسيقى مشؤومة]

1082
01:09:24,899 --> 01:09:26,423
[الموسيقى تصبح مخيفة]

1083
01:09:53,624 --> 01:09:54,625
[تستمر الموسيقى]

1084
01:10:16,212 --> 01:10:17,213
[تستمر الموسيقى]

1085
01:10:23,480 --> 01:10:24,872
-يا القرف!
-[دمدمة الموسيقى]

1086
01:10:29,660 --> 01:10:30,878
مايلز!

1087
01:10:33,490 --> 01:10:35,056
مايلز!

1088
01:10:41,193 --> 01:10:42,194
شيت!

1089
01:10:42,803 --> 01:10:44,544
شيت! يا إلهي!

1090
01:10:45,110 --> 01:10:46,546
شيت، افتح عينيك!

1091
01:10:46,851 --> 01:10:48,809
شيت! شيت، هل أنت بخير؟

1092
01:10:49,070 --> 01:10:50,246
-تعال.
-[تهمس بصوت عالٍ]

1093
01:10:50,420 --> 01:10:51,812
هيا، هيا، شيت.

1094
01:10:51,986 --> 01:10:53,466
شيت، علينا أن نصل إليك
من هنا.

1095
01:10:53,640 --> 01:10:54,641
-تعال.
-[همهمات]

1096
01:10:54,815 --> 01:10:55,773
هيا.

1097
01:10:55,947 --> 01:10:57,470
شيت! شيت. تمام.

1098
01:10:57,644 --> 01:10:58,776
مجرد البقاء هنا،
سأذهب للحصول على المساعدة.

1099
01:10:58,950 --> 01:10:59,951
سأذهب للحصول على المساعدة، حسنًا؟

1100
01:11:00,212 --> 01:11:01,257
[تستمر الموسيقى]

1101
01:11:03,476 --> 01:11:04,912
[تتنفس بشكل مرتعش]

1102
01:11:19,013 --> 01:11:20,014
[شقوق الرقبة]

1103
01:11:23,235 --> 01:11:24,932
[يواصل التنفس بشكل مرتعش]

1104
01:11:28,632 --> 01:11:29,633
[كسر الخشب]

1105
01:11:29,850 --> 01:11:31,287
[صرخات]

1106
01:11:31,461 --> 01:11:32,940
-[تكسير]
-[يلهث للهواء]

1107
01:11:34,028 --> 01:11:35,465
[يواصل الصراخ]

1108
01:11:36,030 --> 01:11:37,031
[فواصل الرقبة]

1109
01:11:38,076 --> 01:11:39,251
[صرخات]

1110
01:11:41,209 --> 01:11:42,820
[يلهث]

1111
01:11:45,736 --> 01:11:46,867
[مايلز] لوسي، أين أنت؟

1112
01:11:47,041 --> 01:11:48,086
[هدير مخلوق]

1113
01:11:56,181 --> 01:11:57,617
[تتحول الموسيقى إلى إيقاع]

1114
01:12:08,280 --> 01:12:10,064
[يتنفس بشدة]

1115
01:12:15,505 --> 01:12:16,767
[الشخير]

1116
01:12:18,334 --> 01:12:19,335
[تكثيف الموسيقى]

1117
01:12:20,858 --> 01:12:21,902
[الهمهمات]

1118
01:12:22,207 --> 01:12:23,861
[كلاهما الشخير]

1119
01:12:26,342 --> 01:12:27,343
[لكمة]

1120
01:12:30,302 --> 01:12:31,347
[تستمر الموسيقى]

1121
01:12:39,964 --> 01:12:41,226
[صراخ]

1122
01:12:45,491 --> 01:12:46,884
[تستمر الموسيقى بصوت خافت]

1123
01:12:49,887 --> 01:12:51,192
[يلهث للهواء]

1124
01:12:52,933 --> 01:12:53,934
[تكثيف الموسيقى]

1125
01:12:54,500 --> 01:12:55,545
[جلجل]

1126
01:12:55,806 --> 01:12:57,155
[الهمهمات]

1127
01:12:59,375 --> 01:13:00,419
[لوسي] مايلز!

1128
01:13:02,726 --> 01:13:03,901
مايلز! يا للقرف!

1129
01:13:04,075 --> 01:13:04,989
-[جلجل]
-[كسر الزجاج]

1130
01:13:05,163 --> 01:13:06,207
لوسي!

1131
01:13:09,341 --> 01:13:10,386
[أطلقت رصاصة]

1132
01:13:10,951 --> 01:13:11,952
[جلجل]

1133
01:13:12,126 --> 01:13:13,345
[صافرة عالية النبرة]

1134
01:13:16,435 --> 01:13:17,436
لوسي!

1135
01:13:18,481 --> 01:13:19,482
[الهدر]

1136
01:13:21,571 --> 01:13:23,094
-قف.
-[آهات لوسي]

1137
01:13:24,051 --> 01:13:25,096
[آهات]

1138
01:13:25,575 --> 01:13:27,098
إنه متحول.

1139
01:13:27,315 --> 01:13:29,709
إنه لم يمت،
انها ستعمل الاستمرار في القتل.

1140
01:13:29,883 --> 01:13:30,928
ماذا تقصد بأنه لم يمت؟

1141
01:13:31,624 --> 01:13:33,452
[رجل] الرصاص سوف فقط
إبطائه.

1142
01:13:33,931 --> 01:13:35,715
تحتاج إلى العثور عليها
أحشائها وحرقها.

1143
01:13:36,803 --> 01:13:37,804
ماذا--

1144
01:13:40,328 --> 01:13:42,156
أنا-- رأيت أحشائها في الغابة.

1145
01:13:42,374 --> 01:13:43,506
إنها الطريقة الوحيدة.

1146
01:13:44,594 --> 01:13:46,291
سنهتم بهذا هنا.

1147
01:13:46,639 --> 01:13:48,336
يجب أن تذهب... بسرعة.

1148
01:13:48,511 --> 01:13:49,512
[تستمر الموسيقى]

1149
01:13:51,165 --> 01:13:52,906
لكي يتغير شكله،

1150
01:13:53,080 --> 01:13:55,953
يبصق السائر الجلد
أعضائه الخاصة..

1151
01:13:56,257 --> 01:13:58,259
هذه هي المرة الوحيدة
انها ضعيفة.

1152
01:14:01,088 --> 01:14:02,481
إذا لم نكن سريعين بما فيه الكفاية،

1153
01:14:02,742 --> 01:14:05,397
السائر على الجلد
سوف تجد مضيف جديد.

1154
01:14:06,572 --> 01:14:08,879
العثور على الأعضاء وحرقها.

1155
01:14:10,097 --> 01:14:13,057
ثم ابحث عن أصدقائك،
واخرج من الجزيرة.

1156
01:14:13,840 --> 01:14:15,276
[مرددا]
اخرج من الجزيرة.

1157
01:14:15,755 --> 01:14:17,148
[نعيق الغربان]

1158
01:14:18,366 --> 01:14:20,281
[تستمر الموسيقى،
تحول إيقاعي]

1159
01:14:41,215 --> 01:14:42,739
[الهدر]

1160
01:14:56,317 --> 01:14:57,362
[تستمر الموسيقى]

1161
01:15:04,717 --> 01:15:06,240
[موسيقى متأملة]

1162
01:15:10,636 --> 01:15:11,637
[تستمر الموسيقى]

1163
01:15:22,256 --> 01:15:23,519
[تستمر الموسيقى]

1164
01:15:38,969 --> 01:15:39,970
[تستمر الموسيقى]

1165
01:15:45,628 --> 01:15:47,107
[الموسيقى تتحول إلى متفائلة]

1166
01:15:49,196 --> 01:15:50,415
[السعال]

1167
01:16:00,773 --> 01:16:02,166
[السعال]

1168
01:16:09,086 --> 01:16:10,087
[تستمر الموسيقى]